[명함 홀더] 잠자리 (블랙) | J.Flavor * Kanoka Inden | inden.

브랜드

외국에서 소개된 가죽과 래커의 전통적인 기법들

J.풍미 * 키타무라 퍼세

• 1969
• Inden (Lacquered Deerskin Crafts)
• 키타무라 히사미쓰

역사

인덴은 인도에서 왔습니다.

1969년, 기타무라 사쿠조 키타무라가 일본 오사카 (大阪) 현에 가죽제품 프로세서로 회사를 설립한 이래 50년 넘게 사업을 해왔다.

가죽으로 만든 가죽 제품인 '인덴 (Inden)' 을 제조해 판매하고 있다.

인덴의 역사는 인도에서 소개되었을 때 헤이안 시대 (794-1185) 로 거슬러 올라간다.

인덴을 만드는 데 사용되는 가죽과 래커는 낮의 날씨, 온도, 습도에 따라 숙련된 장인들에 의해 조정된다.

디어스킨은 부드럽고 강하며 통기성이 좋아 지갑, 카드 케이스, 명함 홀더에 이상적이다.

인덴의 래커 문양은 고대부터 행운이라고 믿었던 곤충의 모티브와 사계절을 대표하는 작은 벚꽃과 같은 식물을 모티브로 한 것이다.

두껍게 찢긴 칠면조는 만지는 것이 즐거운 것이다.

세대에서 세대로 전승되는 인덴 기술을 교묘하게 활용해 다양한 제품을 만들어 나갈 것이다.

특징적인

일본 심장이 있는 작은 가죽 구즈

인덴에 사용되는 데러스킨은 매우 부드럽고 강하며 가죽의 가장 가까운 피부에 가장 가깝다고 한다.

이것은 사용하기 쉽게 만들고, 제품들은 대마이고 손에 편안합니다.

가볍고 튼튼한 데어스킨 (Deerskin) 은 오랫동안 사무라이 (사무라이), 말 안장, 화재 진화 의상 등에 착용되어 갑옷에 사용되어 왔다.

두 경우 모두 행운을 기원하기 위해 승리의 곤충이라고 하는 잠자리 디자인으로 데어스킨을 입었다.

우리는 이 좋은 모티프를 이세카타가미 (일본 신문) 에 새기고, 종이 위에 데커스킨을 절단하고, 주걱으로 래커를 적용하여 패턴을 만든다.

두꺼운 락토즈 표면의 모티프는 3차원적인 질감과 고급스러운 외관을 갖는다.

가오카인덴은 가죽 장인들의 고도로 숙련된 기술, 제품을 세심하게 만들고 싶은 욕망, 인덴의 사랑을 담은 제품이다.

고객의 경우

그것을 더 많이 사용할수록, 더 많은 것들이 섞이게 된다.

가죽 제품은 오랫동안 사용되기 때문에 손에 익숙해지고 점차 색상이 변하면서 더 어두워지거나 사라집니다.

그러나, 가죽의 색상 변화 및 래커의 벗겨짐 (peeling off) 은 제품이 오랫동안 사용되었다는 증거이다.

변경사항은 제품을 고유하고 사랑하는 항목으로 변환합니다.

이와 같은 인덴 디자인을 위해 우리는 "잠자리" 와 "벚꽃" 의 전통적인 일본의 행운의 매력을 선택했다.

프로듀서

"일본의 숨은 인재" 의 가치를 더 많은 사람들에게

■ J 향

지역 사회, 세계, 그리고 사회에 미소를 짓고 있다.

J플레이버는 일본이 보유하고 있는 다양한 재능을 전통과 기술, 감성으로 결합해 새로운 가치를 창출하는 공예제작팀이다.

우리는 전 세계 사람들이 일본의 재능을 알기를 원한다.

일본 제품의 가치를 통해 우리는 누구나 미소를 지을 수 있는 사회를 만드는 것을 목표로 하고 있다.