{"title":"FRAGRANCE LAB sidefield | FRAGRANCE ITEMS","description":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom30\"\u003e\u003cimg class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/4950\/7224\/files\/bp_fragrance-lab-sidefield01.jpg\" alt=\"FRAGRANCE LAB sidefield | FRAGRANCE ITEMS main image\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-4 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\u003ch3\u003eBrand\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-8 col-md-9 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\n\u003ch2\u003eA Two-Century Tale of Prayer, Spun from the City of Water\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"title\"\u003eYokota Buddhist Altar Shop\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1832\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuddhist altar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsashi Yokota\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\u003cimg class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/4950\/7224\/files\/bp_fragrance-lab-sidefield02.jpg\" alt=\"FRAGRANCE LAB sidefield | FRAGRANCE ITEMS history image\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-4 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\u003ch3\u003eHistory\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-8 col-md-9 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom50\"\u003e\n\u003ch3 class=\"title\"\u003ePreserving tradition and staying close to daily life\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYokota Buddhist Altar Shop was founded in 1832 in Ogaki City, Gifu Prefecture, a historic castle town known as the \"City of Water.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is said that the founder, a lacquer artisan, began this work with the belief that \"protecting a place of prayer is protecting the hearts of families.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Buddhist altar is not merely an object; it is a sacred space where families connect with their ancestors and witness life's milestones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEven after installation, the shop continued to provide maintenance and repairs, accompanying customers through life's journey.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis sincere approach fostered deep trust within the community.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat commitment has been passed down through generations, solidifying the shop's role in supporting the culture of prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOccasionally, altars installed over a century ago return to the shop for restoration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach time we restore them after so many years and return them to their owners, we are reminded how these altars connect generations through shared memories.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLifestyles and homes have changed with the times, but the preciousness of the heart that joins hands in prayer remains unchanged.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat is precisely why, alongside altar restoration and consultation, I am also challenging myself with new initiatives to incorporate prayer into daily life through fragrance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNearly two hundred years since our founding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarrying the inherited spirit in my heart, my mission as the seventh-generation owner is to pass the culture of prayer on to the next generation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\n\u003cimg class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/4950\/7224\/files\/bp_fragrance-lab-sidefield03.jpg?v=1773034382\" alt=\"FRAGRANCE LAB sidefield | FRAGRANCE ITEMS feature image\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-4 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\n\u003ch3\u003eCharacteristic\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-8 col-md-9 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom50\"\u003e\n\u003ch3 class=\"title\"\u003eBringing Prayer into the Modern Form\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAt the core of Yokota Buddhist Altar Shop's craftsmanship lies an attitude of confronting the \"essence of prayer.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuilding upon techniques cultivated through altar production—such as wood preparation and lacquer finishing—we have safeguarded reliable quality that endures over time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fragrance brand \"Fragrance Labo sidefield\" extends this experience into contemporary living.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe horizontal incense burner \"SYLANIS\" was born from the everyday desire to \"enjoy incense with greater peace of mind.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAddressing small concerns like ash scattering, tipping over, or worries about the flame source, we adopted a structure that lays the incense horizontally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrough repeated prototyping and refined internal design, we pursued a form that minimizes ash scattering and allows the fragrance to burn beautifully until the end.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade from domestic Japanese cypress, it features a genuine lacquer wipe finish that enhances durability and highlights the wood's natural character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRather than flaunting traditional techniques, it aims for a form that naturally integrates into daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is a quiet proposal connecting the culture of prayer to the modern era.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\u003cimg class=\"img-responsive\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/4950\/7224\/files\/bp_fragrance-lab-sidefield04.jpg\" alt=\"FRAGRANCE LAB sidefield | FRAGRANCE ITEMS Image used\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-4 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\u003ch3\u003eFor Customers\u003c\/h3\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-8 col-md-9 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom50\"\u003e\n\u003ch3 class=\"title\"\u003eA time to return to yourself, along with the fragrance\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe believe prayer is not confined to special occasions, but rather a quiet moment to center oneself within daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhile preserving and passing down Buddhist altars is an important role, we also feel it is our mission to propose an \"entry point to prayer\" suited to modern living.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Fragrance Lab sidefield\" champions the idea of \"heal your side with fragrance.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFragrance reaches the depths of the heart more gently yet surely than words.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe hope the gentle smoke and moments of quiet space created by the horizontal incense burner \"SYLANIS\" become a time for you to return to yourself amidst your busy daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe essence of the time spent in prayer and the time spent enjoying fragrance is the same.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMay a quiet, reassuring form of prayer be close to your life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe will continue creating things that stay close to the heart.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-4 col-md-3 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom35\"\u003e\n\u003ch3\u003eAward\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-lg-8 col-md-9 col-sm-12 col-xs-12 margin-bottom50\"\u003e\n\u003cp\u003e2025 OMOTENASHI Selection Award – SYLANIS\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"s0290-001","title":"[인센스버너] 실라니스 가로스틱 인센스홀더 (L) | 향수 아이템 | 향수 연구소 시필드","description":"\u003cdiv class=\"voice\"\u003e\n\u003cfigure class=\"voice-img-left\"\u003e\u003cimg alt=\"요코타부투단\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0304\/7001\/3064\/files\/fukidashi_m0290.jpg\"\u003e\n\u003cfigcaption class=\"voice-img-description\"\u003e요코타 이사시\u003c\/figcaption\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cdiv class=\"voice-text-right\"\u003e\n\u003cp class=\"voice-text\"\u003e침묵에 싸인 향로\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e향을 수평으로 놓아서 사용하는 독특한 디자인의 향로입니다. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e재의 비산을 최소화하고 불꽃의 근원을 숨겨주는 구조로 되어 있어 안심하고 향을 즐길 수 있습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e사용 중에 구부러지거나 기울어지는 현상을 방지하여 청소가 쉽습니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e국산 편백나무를 사용하고 천연 옻칠로 마감하여 사용할수록 나뭇결이 광택을 더해 일본식, 서양식 어느 공간에도 아름답게 조화를 이룹니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e아침이나 취침 시간의 휴식, 독서나 명상, 불단 공양 등 일상의 순간을 부드럽게 향상시키는 작품입니다.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e아오이 문장, 칠보 무늬, 단일 문자의 세 가지 디자인으로 제공되며 집들이, 결혼식, 퇴직 축하에 적합한 고품질 선물입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"“table-title”\"\u003e정보\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"data table additional-attributes\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e제조업체\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Manufacturer\" class=\"col data\"\u003eFRAGRANCE LAB 사이드필드\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e원산지\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Country of origin\" class=\"col data\"\u003e일본 기후현\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e기술\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Technique\" class=\"col data\"\u003e불단\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"\" label=\"\" class=\"\"\u003e소재\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"\" class=\"\"\u003e목재(편백나무), 천연옻칠, 알루미늄, 난연섬유\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e크기\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Size\" class=\"col data\"\u003eW6.57 * D1.34 * H1.42인치 (W16.7 * D3.4 * H3.6cm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e무게\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Weight\" class=\"col data\"\u003e0.07파운드(33g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e용량\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Capacity\" class=\"col data\"\u003e0온스(ml)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e전자 장비\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Electronic Equipment\" class=\"col data\"\u003e물세탁 가능 (단, 세탁 후 물기를 닦아 완전히 건조시켜주세요.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e참고\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Note\" class=\"col data\"\u003e*향을 피울 때에는 향로 뚜껑을 열고 불연성 천 위에 올려 사용하세요. \u003cbr\u003e*불연성 천에 향을 태우면 점차 품질이 저하됩니다. 찢어짐 등으로 인해 사용할 수 없게 된 경우 새 것으로 교체하십시오.\u003cbr\u003e*불연천과 향대는 난연성 재질로 제작되었으나, 화기 주변에서는 각별히 주의하시기 바랍니다. \u003cbr\u003e*향대의 뚜껑이나 밑부분이 연기 찌꺼기로 더러워진 경우, 희석한 중성세제나 에탄올로 깨끗이 닦아주세요. 그런 다음 닦아내십시오.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"row\" class=\"col label\"\u003e배달 시간\u003c\/th\u003e\n\u003ctd data-th=\"Delivery Time\" class=\"col data\"\u003e1~2주(재고가 없는 경우 +1~2주)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"FRAGRANCE LAB sidefield","offers":[{"title":"AOI","offer_id":48086913876185,"sku":"s0290-002","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"싯포","offer_id":48086913908953,"sku":"s0290-003","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"이치몬지","offer_id":48086913941721,"sku":"s0290-004","price":60.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/4950\/7224\/files\/s0290-001-1_b23561c2-eed9-4427-b70f-2b2775f03ad1.jpg?v=1778260675"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/4950\/7224\/collections\/bp_fragrance-lab-sidefield01.jpg?v=1772688738","url":"https:\/\/en.thebecos.com\/ko\/collections\/fragrance-lab-sidefield.oembed","provider":"BECOS","version":"1.0","type":"link"}