경제, 무역 산업부에 의해 전통적인 일본 공예로 지정된 Sanshu Onigawara (Gargoyles와 유사한 장식 릿지 엔드 타일)는 중앙 Aichi 현의 Sanshu 지역, 도쿄와 오사카 사이의 주요 도시인 Nagoya가 있습니다. . 이 지역에서 도자기의 가장 잘 알려진 특성은 깊고 사랑스러운“이부시 진”은색 및 내구성이며, 이는 유야 쿠 유약이 적용되지 않고 담배를 피우는 조각의 탄소 코팅의 결과입니다. Sanshu Onigawara 지붕 타일은 한때 악을 막는 데 익숙했지만 요즘에는 훨씬 덜 일반적이며 공예는 대신 인테리어 장식으로 더 인기가있었습니다.
오니가 가라 산시의 역사
전통적인 일본 가정의 점토 지붕 타일은 일본 문화의 표현으로 생각할 수 있습니다. 이 지붕은 집을 악으로부터 보호하기위한 수단으로“Onigawara”(문자 그대로“악마 타일”)로 장식 할 수 있습니다. 그 중“Sanshu Onigawara”는 1700 년대에 시작된 오랜 역사를 가진 전통적인 공예품입니다.
“산 슈”는 아키카 현 중부에있는 웨스트 미카와 지역을 말하며, 주요 도시 나고야의 본거지입니다. (미카와의“Mi”는 또한“San”으로 발음되며, 따라서“Sanshu”=“San State”) Yahagi 강 덕분 에이 지역에서 타일의 생산이 번성했다고 믿어집니다 (아래 이미지). 이 강은 타일 생산을위한 최고 품질의 점토를 하류로 운반하므로 장인들은 양질의 재료를 얻을 수있었습니다. 또한,이 제품은에도시 (현재 도쿄)로 마린 운송을 쉽게 만들었으므로 1720 년부터 타일 생산은 더욱 발전하여 지역 산업이되었습니다.
Onigawara는 점차 행운의 매력으로 일상 생활의 일부가되었으며 곧 일본 전통 가정에서의 동조 나 입구에 대한 장식적인 매력이되었습니다. Onigawara는 성과 공공 시설뿐만 아니라 국가 보물이나 중요한 문화적 재산으로 지정된 장소에서도 볼 수 있습니다. 생산 기술은 300 년 이상의 역사를 가지고 있으며 국내외 및 국제적으로 칭찬을 받았습니다. Sanshu Onigawara 타일은 2017 년 11 월 전통적인 일본 공예로 지정되었습니다.
산시 오니가 가라의 특성
Onigawara는 도자기이며, 미카와 점토는 오늘날 주요 재료 중 하나입니다. 타카하마, 히키 난 및 안조 도시는 주요 생산 영역 중 일부입니다.
타일은 유약을 적용하지 않고 구운 것입니다. 유약은 종종 식기 생산에 사용됩니다. 생산에서 독특한 것은 베이킹 중에“Ibusu”(흡연 고기와 유사한 연기를 덮고 있음)로 알려진 과정이 이루어진다는 것입니다. 여기에는 완성 된 Onigawara가 탄소로 완성되어“Ibushi-gin”(산화 된은)이라고하는 깊고 아름다운 색상과 야외 조건을 견딜 수있는 높은 내구성을 제공합니다.
이 타일을 만드는 장인들은“Onishi”또는“Oni-Itashi”라고 불리며, 그들의 수업은이 타일에서 진정으로 생생하게됩니다. 종이 패턴 및 석고 금형과 같은 다양한 도구는 성형을 미세 조정하기 위해 효과적으로 사용됩니다. 타일은 평평하지 않고 3 차원이므로 섬세한 기술이 필요합니다. 세부 사항은 사람들을 경외심으로 남겨 두는 것입니다.
"Oni"는 "악마"를 의미하기 때문에 악마 가이 타일에 눈에 띄게 등장하는 것을 상상할 수 있지만 이것이 반드시 그런 것은 아닙니다. 타일은 종종 키쿠수 (Kikusui) (물의 흐름에 떠있는 국화), 에비 수 (고대 일본 신, 일곱 운이 좋은 신들 중 하나), 크레인과 거북이 (상징)와 같은 행운을 상징하는 것을 묘사합니다. 행운과 장수를 위해, 고대부터“크레인은 1000 년 동안 살고 거북이는 10,000 년 동안 살고있다”고 말한 것처럼 행운과 장수를 위해). 인기있는 다른 디자인으로는 시시 사자 (사자를 기반으로하는 가상의 생물), 샤 치호 코 (용 또는 호랑이 머리가있는 가상의 생물, 물고기 몸, 뒤쪽에 날카로운 가시), 가족 크레스트 및 기타 주제가 있습니다. 그 지역에 적합합니다.
오늘 Sanshu Onigawara
오늘날조차도 타일 지붕이있는 주택의 수가 줄어들었을 때 산시 오니가 와라는 여전히 다양한 형태로 널리 퍼져 있습니다. 실내와 야외에서 작동하는 장식 미니 온 이가 가라뿐만 아니라 인형 및 벽걸이와 같은 내부 장식이 있습니다. 젓가락 Rests 및 Bolo Ties와 같이 오늘날 우리 삶에 맞는 독특한 Onigawara 제품을 찾을 수 있습니다.
이 장식용 아이템 중 일부는 주문하도록 할 수 있으므로 근처를 방문하는 경우 기념품이나 선물을받는 것이 좋습니다! 항목에 이름을 새기는 것과 같이 자신만의 독창적 인 기념품을 만들 수 있습니다. 이것은 확실히 기억에 남는 경험이 될 것입니다!
이 전통의 중요성을 존중하는 많은 사건들이 있습니다. 예를 들어 국가의 지정된 중요한 문화적 재산이나 국가 보물을 회복하는 사람들. 젊은“Onishi”의 대회, 전시회 및 자원 봉사 행사를 포함하여 업계에 주목하기 위해 다양한 행사가 열립니다. Aichi 현의 다카하마 시티 에서이 도시 관광 협회는 Oni Michi Festival*라는 행사를 개최합니다.
Oni Michi는 Onigawara로 만든 건물과 기념물이있는 광장과 Kawara Museum과 같은 건물에서 Sanshu Onigawara를 완전히 즐길 수있는 거리로 구성되어 있습니다. 거리는 약 5km에 걸쳐 있으며“100 개의 새로운 일본 걷기 여행”과“500 개의 아름다운 일본 산책”중 하나로 선정되었습니다. Onigawara 타일을 직접보고 매력을 즐기고 싶다면이 거리를 방문하지 않겠습니까? Onigawara는 행운의 매력으로 오랫동안 주변에 있었던 깊은 흥미로운 공예품입니다. 사원과 역사적인 건물을 볼 때 조심스럽게 보면 Onigawara를 발견 할 수 있습니다!
*축제는 코로나 바이러스로 2020 년에 취소되었습니다.
주요 제품
조직 케이스 (눈부신 얼굴을 가진 Onigawara)
이 독특하고 재미있는 Onigawara 조직 케이스는 실제로 행운을 가져다주는 눈부신 얼굴을 특징으로하며, 악, 귀신 및 기타 끔찍한 것들을 막는다 고합니다. 이 조직 케이스는 더 많이 사용할수록 더 미세한 질감과 외관 만 사용하며 상점에서 제자리를 벗어나지 않을 것입니다. 사실, 그것은 확실히 진술을 할 것입니다!
크기 : 10.31 "x 5.11"x 5.11 "(26.2 cm x 13.0 cm x 13.0 cm) (**내부에 24.8 cm x 11.7 cm x 6.0 cm 조직에 장착 할 수 있습니다)
무게 : 3.53 파운드 (1,600g)
재료 : 타일
브랜드 : Onifuku
▶ 더 인기있는 Sanshu Onigawara 아이템을 탐색하려면 여기를 클릭하십시오!
관련 기사:
▶ 전통 일본 공예품 : 일본 도자기에 대한 완전한 가이드
우리 기사 중 하나에 대한 피드백을주고 싶다면, 당신은 당신이 정말로오고 싶다는 아이디어를 가지고 있거나, 일본에 대한 질문이 있습니다. 페이스 북, 트위터, 또는 인스 타 그램!
*이 제품은 특정 국가로 배송되지 않을 수 있습니다. 자세한 내용은 소매 업체 웹 사이트를 참조하십시오.
이 기사의 정보는 출판 당시 정확합니다.