Koishiwara Ware

경제 무역 및 산업부에서 지정된 전통적인 일본 공예. 300 년 전에 쿠슈 북부의 후쿠오카 현에서 제작 된 도자기 스타일. 그것은 기하학적 패턴으로 유명하며, 이는 "Rokuro"(포터의 바퀴)와 소박한 흙 질감으로 만들어진 결과입니다. 오늘날에도 현재 세대의 요구를 충족시키기 위해 새로운 종류의 Koishiwara Wares가 만들어지고 있습니다.

Koishiwara Ware의 역사

© Fukuoka 현 관광 협회

Koishiwara Ware (“Koishiwara-Yaki”)는 Fukuoka 현 아사쿠라 구의 Toho Village Koishiwara 지역의 토기를 말합니다. 그것의 역사는 Edo 시대 (1603 - 1868)로 거슬러 올라갑니다.

1699 년, 하치노 조 타카 테리 (Hachinojo Takatori)는 코이시 와라 (Koishiwara) 지역 내 지역 인 나카노 (Nakano)에 가마를 열었습니다. 그는 후쿠오카시의 사와라 (Sawara)에서 개발 된 또 다른 종류의 토기가있는“타카 테이웨어”의 창립자 인 하치 조 타카 테리의 손자였습니다. 한국의 도공 인 하치 조는 당시 후쿠오카 영역의 제왕 나가 마사 쿠로 다 (Nagamasa Kuroda) 가이 지역에 가마를 열어야했다.

1682 년, 후쿠오카 영역의 3 세대 군주 인 쿠 로다 미츠 요키 (Mitsuyuki Kuroda)는 히젠 (현재 사가 현)의 이마리 (Imari)에서 나카노 (Nakano)로 초대했다. 그들은 Hachinojo와 함께 일하기 시작하여 결국 Koishiwara Ware를 만들었습니다. 처음에 그들은 도자기를 만들려고 시도했지만이 지역의 토양은 적합하지 않았기 때문에 도자기로 전환했습니다. 나카노에서 만들어 졌기 때문에 원래“Nakano Ware”라고 불 렸습니다. 그러나 18 세기 언젠가부터“코이시 와라웨어”라고 불리기 시작했습니다.

Koishiwara Wares는 당시 평민들, 특히 일본 술 컵, 꽃병 및 찻 주전자로 크게 사용되었습니다.

예술 비평가 Soetsu Yanagi와 Potters Kanjiro Kanjiro Kanji와 Shoji Hamada에 의해 촉발 된“Mingei”(민속 예술 및 공예) 운동은 1926 년에 전국에 퍼져 나갔습니다. 1948 년에 Kyushu Mingei Cooperative의 설립으로 이어졌습니다. 1958 년 Koishiwara Ware는 벨기에 브뤼셀의 세계 박람회에서 그랑프리 상을 수상했습니다. 그것이 국제적 명성의 시작이었고,“기능의 아름다움”을 보여주는 것으로 인정 받았다. 결국, 그것은 1975 년 경제, 무역 및 산업부에서 전통적인 일본 기술로 인정 받았다.

Koishiwara Ware의 특성

© Fukuoka 현 관광 협회

Koishiwara Ware의 가장 명확한 특성은 도자기와 브러시를 사용하면서 도공의 바퀴에 조각을 사용하여 생성 된 기하학적 패턴입니다. 소박한 질감은 점토의 잠재력을 최대한 발휘하고 디자인은 그것을 만드는 데 사용되는 전통적인 기술을 보여줍니다. Koishiwara Ware를 만드는 데 사용되는 가장 일반적인 기술 중 일부에는 Tobi-Kanna, Hakeme, Nagaki-Kake 및 Uchi-Kake가 포함됩니다.

"Tobi-Kanna"는 도자기의 휠에서 조각을 회전시키면서 비행기의 날카로운 끝을 사용하여 비트의 점토를 면도하여 짝수 패턴을 만듭니다. "Hakeme"은 White Engobe (최종 장식에 사용되는 액체 용액)가 작업에 적용되어 포터의 바퀴에 회전 할 때 칫솔질을 할 때입니다. "나가시-케이크"는 포터의 바퀴에서 작업이 회전하는 동안 유약이 균등하게 적용될 때입니다. "Uchi-Kake"는 "Nagashi-Kake"와 유사하지만 유약은 국자 또는 작은 컵을 사용하는 특정 작은 영역에만 적용됩니다.

오늘 Koishiwara Ware

© Fukuoka 현 관광 협회

지금도 Toho Village의 50km 이상이 여전히 개성을 보여 주지만 전통을 보여주는 Koishiwara Ware를 만들고 있습니다. 2017 년에 Chigaiwa Kiln의 16 세대 소유주 인 Fukushima Senzo는 57 세의 어린 나이에 살아있는 국가 보물이되었습니다. 지금도 그들은 Koishiwara의 산에서 토양을 사용하여 조각을 만듭니다.

Covid-19로 인해 전국 도자기 박람회가 취소되었습니다. 그러나 Koishiwara 장인들은 여전히 ​​온라인 도자기 시장을 주최하기 위해 크라우드 펀딩과 같은 업계를 홍보 할 수있는 방법을 찾고 있습니다.

관련 기사:

▶ 전통 일본 공예품 : 일본 도자기에 대한 완전한 가이드

▶ 전통적인 일본 공예품에 대한 완전한 가이드

▶ 더 인기있는 일본어 도자기 (도자기) 항목을 탐색하려면 여기를 클릭하십시오 : ≫ 테이블웨어 (식기류)

우리 기사 중 하나에 대한 피드백을주고 싶다면, 당신은 당신이 정말로오고 싶다는 아이디어를 가지고 있거나, 일본에 대한 질문이 있습니다. 페이스 북, 트위터, 또는 인스 타 그램!

이 기사의 정보는 출판 당시 정확합니다.

카테고리 _articlesCraft guide