마루니 | 교카 카라 카미 (장식 서류)

상표

교토의 역사로 만든 전통 공예품

마루니

• 1902
• 교카 카라 카미 (장식 서류)
• 카즈키 니시 무라

역사

카라 카미는 1000 년 전 중국에 왔습니다

우리는 1902 년 니시 뮤라 코로 쿠도 (Hyogushi)로 교토에 설립되었습니다. 1946 년에 우리는 Marunishouten을 열었고 카라 카미를 생산, 판매 및 건설 해 왔습니다.

카라 카미 (Karakami)는 원래 일본 종이가 아직 사용 중이 아직 사용되지 않은 경우 하이안 시대 (794-1185)에서 켄텔시 (794-1185)의 켄텔시 (Kentoushi)가 일본에 소개했습니다.

과거에는 몇 명의 귀족과 소문자와 상류층이 화려한 푸사마 그림으로 집을 장식 할 수 있습니다.

일반인의 주택을 위해 실크 천, 린넨 또는 카라 카미는 화면과 푸사마 (슬라이딩 도어)를 꾸미기 위해 사용되었습니다.

카라 카미는 슬라이딩 도어와 벽지와 같은 인테리어 장식을위한 전통적인 공예로서 현재의 날에 전달되었습니다.

우리는 우리의 강점을 Fusuma (슬라이딩 도어) 및 식기류 용 재료의 도매 업체로서 우리의 강점을 활용하여 역사적인 카라 카미와 나무 블록 프린트를 사용하여 제품을 만드는 능력을 활용하여 현대 공간에서 전통을 표현하고 있습니다.

특성

패턴을 손으로 복사하십시오

우리는 약 180 년 전부터 전달 된 300 개 이상의 WoodBlocks를 가지고 있으며, 우리는 Kira, Funori 및 안료와 혼합 된 전통적인 페인트를 사용하여 종이에 전통적인 패턴을 인쇄하여 하나씩 손으로 사용합니다.

에도 시대가 널리 보이기 전에 인기가있는 전통적인 패턴은 나무 블록에 새겨 져 있으며, 그들의 디자인은 놀랍습니다.

이것은 기계 인쇄와 다르며 페인트의 고르지 않은 적용을 일으키는 기계 인쇄와 다릅니다.

빛이 닿을 때 페인트의 정복 된 빛이 우아한 분위기를 만듭니다.

인간의 손과 나무 블록 인쇄로 만든이 독특한 질감은 교토 카라 카미의 특징입니다.

오늘날, 그것은 전통적인 건축물뿐만 아니라 현대 건축, 상점, 호텔 등에서 슬라이딩 문과 벽지로 사용됩니다.

최근에 우리는 또한 목판화, 디자인 및 패턴의 의미의 맛의 개념을 기반으로 선물 제품을 개발하려고 노력하고 있습니다.

고객을 위해

전통을 보존하고, 양식을 바꾸고 현대 연령에 가져 오는

원래 도어 그림을 슬라이딩하는 데 사용 된 교경 카라 카미는 일본식 객실의 수가 감소함에 따라 덜 보입니다.

그러나 우리는 미래에 교토의 전통 공예 인 교토 카라 카미 (Kyo Karakami)를 지나가기를 원합니다. 그래서 우리는 생산뿐만 아니라 많은 고객이 즐길 수있는 실습 경험을 위해 워크샵을 열었습니다.

구식 도구, 장인 정신 및 현대적인 감도의 완벽한 경기 인 "Kyo Karakami"를 볼 수있는 많은 사람들이 경험 키트, 팬 및 예술 패널을 만들었습니다.

왜 당신은 전통적인 교관 카라 카미와 함께 집에서 당신의 시간을 풍성한 경험으로 바꾸지 않습니까?

장학금

1979 Masao Nishimura는 ZuiHousho를 수여 받았습니다