와위안 | 오와리 부츠구

브랜드

전통에서 재배된 아름다움

노리리

• 1970
• 오와리 범서구
• 가쓰히재코 노이오리

역사

어렸을 때부터 그의 등을 바라보고 있는 금속 부속품들에게

우리는 사원과 사원에 사용되는 불교 제단과 지붕에 부착된 장식용 금속 부속품을 만드는 회사입니다.

원래 저희 어머니의 부모님 댁은 아버지가 교육을 받고 독립하여 현재 회사의 기초가 되는 세대를 위해 장식적인 금속 부속품들을 만들어 주었습니다.

저희 집도 저의 직장이기 때문에 저는 어릴 때부터 장인으로 아버지의 등을 바라보며 자랐습니다. 대학을 졸업하고 나서 아버지와 같은 길로 들어섰습니다.

1988년에는 회사명이 "노리토리" 로 바뀌었고, 오늘날까지도 계속되고 있다.

특징적인

높은 기술력으로 만든 따뜻한 디자인과 부드러운 디자인

이는 아이치의 전통공예인 '오와리 불교 제단' 과 함께 개발된 카카사리 메탈 피팅 기술을 계승하고 있다.

불교 제단, 장식용 금속 부속품으로 신과 축제에 붙어 있는 불교의 제단은 "고정 금속 부속품 (anchor metal fitting)" 이라고 한다.

우리는 그 기술을 사용하는 액세서리와 잡화를 제조한다.

CAD, NC 인그레이빙 머신, CO2 레이저 가공 기계 등과 같은 새로운 기술을 소개합니다.

전통적인 기술에서, 나는 또한 단조, 클로리존, 고육식 조각 등을 사용한다.

또한 우리는 인레이 (inlaying) 와 같은 기술들을 배우고 있으며, 진화를 목표로 금속 피팅을 만들기 위해 끊임없이 노력하고 있다.

우리는 다양한 고급 요청에 대응하여 많은 제품을 모토야마, 베코스인, 유명한 사찰, 그리고 전국의 문화재에 전달했다.

연속적인 '쐐기 패턴' 을 표현하는 발차기 기법과 '나마코' 라고 불리는 둥근 곡식을 하나씩 배열하는 기법 등이 따뜻하고 온화하다.

우리는 순조롭게 마무리를 목표로 하고 있다.

고객의 경우

저는 불교의 제단 업계 밖의 사람들이 알고 이해하기를 바랍니다.

카지사리 메탈 피팅, 이 캐릭터는 "화려하게 장식" 과 "당당한" 을 의미하는 "금" 을 의미하는 국가적인 캐릭터이다.

저는 '자부심과 긍지' 를 가지고 있고, 매일 저 자신을 비하하고 있습니다.

불교 제단은 생활방식의 변화와 종교적 소외로 인해 쇠퇴하고 있다.

그러므로 우리는 불교 제단과 불교 제단 업계 밖의 사람들이 금속 부속품을 인식하게 하고, 차세대 장인들이 적극적인 역할을 할 수 있는 공간을 만들고, 기술을 전수하는 것을 목표로 한다.

그럴게요.

앞으로도 다양한 작품에 도전해 모두에게 전달하겠다.

상

전통공예 "오와리 불교이큅먼트" 전통공예가 p >

오와리 불교설비기술보존회 제1회 회장 >

2010년 제39회 일본 전통공예 전시회