상표
천연 재료와 장인 정신으로 만든 진정 타타미
타타 미야 타츠 조
- 1927
- 타타미
- 유리 기 스기모토
역사
나는 사람들이 일상 생활에서 타타미의 매력을 즐기기를 원합니다.
"Tatamiya Tatsuzo Sugimoto는 1927 년 교토에서 설립되었습니다.
우리는 거의 100 년과 4 세대 동안 타타미 제품을 개발, 제조 및 판매하고 있습니다.
2014 년에 우리는 창립자 인 Tatsuzo Sugimoto의 타타미 제조 기술과 정신을 이어 가기로 결심 한 상점“Tatamiya Tatsuzo”를 지명하기로 결정했습니다.
우리의 개념은“삶을 더 편안하게 만드는 타타미를 만드는 것”입니다.
타타미를 통해 우리는 일상 생활에“편안함”과“휴식”을 가져 오기를 희망합니다.
일상 생활에 가까운 제품에서 타타미의 맛을 어떻게 활용할 수 있는지에 대해 생각할 때, 나는 후쿠오카 현 야나가와시에있는 Kakegawa-Ori를 방문하여 여행 중에 왔습니다.
우리는 화려한 Kakegawa 직조를 사용하여 제품을 만들고 싶었습니다.
우리는 즉시 생산자 인 Shimamatsu 씨에게 연락했으며 Tatami Coasters의 개발이 시작되었습니다.
그 결과 타타미 코스터는 이제 미야즈시, 고향 및 해외에서 판매됩니다.
우리는 타타미의 매력을 가능한 한 많은 사람들에게 전달하기 위해 열심히 노력할 것입니다. "
특성
테이블 용 생생한 패턴을 가진 국내 러쉬 풀
"현재 일본에서 순환중인 타타미 매트 중 국내에서 생산 된 타타미 매트의 비율은 약 10%입니다.
그러나 우리는 국내 생산에 최선을 다하고 있으며, 이는 우리가 사용하는 재료의 90%를 차지합니다.
우리가 코스터와 오찬 매트에서 사용하는 타타미는 Kakegawa-Ori 국내 타타미입니다.
Kakegawa-Ori는 후쿠오카 현의 치쿠 고 지역의 전통적인 직조 기술이며 타타미 매트와 고자 (밀짚 매트)에 사용됩니다.
우리가 생산하는 코스터와 오찬 매트는 밝은 색의 자연스러운 러쉬에서 짜여져 있으며 개성과 생활 공간과의 조화가 특징입니다.
가장자리는 생산 과정에서 손으로 손질되어 전통적인 타타미 장인의 기술을 사용합니다. "
고객을 위해
우리는 사람들이 저녁 식사 테이블에서 타타미의 매력을 느끼기를 원합니다.
100 년 넘게 사업을해온 타타미 제조업체로서, 우리는 타타미의 경이로움을 모든 사람에게 다시 소개하고 싶었 기 때문에 우리는 국내에서 생산 된 타타미를 사용하여 타타미 코스터와 오찬 매트를 만들었습니다.
타타미는 우수한 수분 흡수 및 습도 제어 기능을 가지고있어 이러한 제품에 적합합니다.
우리는 당신이 러시 잔디의 자연 향기와 타타미의 독특한 탄력과 느낌과 함께 그들을 즐기기를 바랍니다.
우리는 다채로운 패턴이 당신을 축제로 느끼게하기를 바랍니다.
타타미는 고대부터 일본의 독특한 문화의 일부 였으므로이 문화를 해외 사람들과 공유하기를 희망합니다.
타타미는 오랫동안 일본 생활 공간에서 사용되어 왔으며 일본에서 당연한 것으로 여겨지므로 그 매력은 종종 간과됩니다.
우리는 고객이 우리가 제공하는 제품을 통해 타타미의 매력을 재발견 할 수 있기를 바랍니다.