我是Aomori縣的Tsugaru-Nuri工匠。
Tsugaru-nuri由Hiba（Cypress）木材製成，該木材反复塗有漆並用磨砂石拋光，這一過程大約需要50個步驟。
結果是一個精美的巨大且錯綜複雜的物體。
這是一種需要大量耐心的技術，因為這些圖案沒有在漆面上塗上。
當我參加一個培養繼任者的項目時，我對Tsugaru-nuri著迷，在完成學徒之後，我15年前就變得獨立。
在傳遞該技術時，我繼續研究新的Tsugaru-nuri。
【新到達】Yasuharu Masukawa ｜ tsugaru-nuri
標籤： 新闻