
ยี่ห้อ
ประเพณีญี่ปุ่นสลักในคริสตัลที่ดีที่สุด
Kagami คริสตัล
- 1934
- Edo Kiriko (ตัดแว่นตา) ·แก้วคริสตัล
- Hidetoshi Mochizuki

ประวัติศาสตร์
ผู้ผลิตแก้วคริสตัลตัวแรกในญี่ปุ่น
Kozo Kagami ผู้ก่อตั้ง Kagami Crystal ไปศึกษาการผลิตแก้วคริสตัลในประเทศเยอรมนีในปี 1927
Kagami กลับไปญี่ปุ่นในปี 1930 และก่อตั้ง "Kagami Crystal Glass Crolting Laboratory" ในโตเกียวเริ่มสร้างผลิตภัณฑ์แก้ว
ในปี 1934 เขาก่อตั้งโรงงานแก้วคริสตัลแห่งแรกของญี่ปุ่นในโตเกียว
เพื่อที่จะตระหนักถึงความงามที่พินนาเคิลของแก้วคริสตัลเขาได้ไล่ตามเทคนิคที่เขานำกลับบ้านจากเยอรมนีต่อไป
ผลิตภัณฑ์ที่เกิดจากจิตใจที่อยากรู้อยากเห็นและความคิดสร้างสรรค์ของเขาได้รับรางวัลมากมายรวมถึงรางวัลเงินที่งานที่เป็นธรรมของปารีสโลกและรางวัลกิตติมศักดิ์ในงานนิวยอร์กโลก
งานของเขาผลักงานฝีมือของแก้วไปเป็นศิลปะ
Kagami Crystal Glassware ที่สร้างขึ้นจากเทคนิคที่เชี่ยวชาญเหล่านี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการของหน่วยงานครัวเรือนของจักรวรรดิและจัดหาให้กับสถานที่ต่าง ๆ เช่นที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรีและพระราชวัง Akasaka
ในปี 1990 สำนักงานใหญ่และโรงงานของ บริษัท ถูกย้ายไปที่จังหวัดอิบารากิ
ในปี 1997 Kagami Crystal Products ได้รับการแต่งตั้งเป็นงานหัตถกรรมท้องถิ่นของจังหวัดอิบารากิ
เทคนิคที่เชี่ยวชาญเหล่านี้และคุณภาพชั้นบนที่ได้รับการปลูกฝังอย่างระมัดระวังเนื่องจากการก่อตั้งของ บริษัท ได้กลายเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางทั้งในญี่ปุ่นและทั่วโลก
เกี่ยวกับลักษณะ
ขัดทักษะแบบดั้งเดิมและเชื่อมต่อกับอนาคต
Kagami Crystal ใช้วัสดุที่คัดเลือกอย่างระมัดระวังโดยช่างฝีมือที่มีประสบการณ์
แก้วคริสตัลของพวกเขามีความโปร่งใสในระดับสูงมากด้วยเปล่งประกายที่หรูหราและโทนสีใสโดยไม่มีสิว
พวกเขาจ้างสองเทคนิคในการหล่อแก้ว
หนึ่งคือการวางแก้วที่แผลรอบ ๆ รอบ ๆ กะพริบลงในแม่พิมพ์และเป่าลมเข้าไปในรูปแบบ (แม่พิมพ์เป่า)
อีกรูปร่างหนึ่งแก้วโดยถือปิปป์ในปากและเป่าโดยไม่มีแม่พิมพ์ (การเป่าฟรี)
นอกจากนี้ "I Nokise" แก้วคริสตัลทำจากพื้นผิวแก้วคริสตัลใสที่มีชั้นแก้วคริสตัลสีบาง ๆ
การแกะสลักของ Gravure ซึ่ง Kozo Kagami เรียนรู้อย่างกระตือรือร้นในประเทศเยอรมนีใช้การแกะสลักล้อทองแดงซึ่งรูปแบบที่ถูกแกะสลักลงในพื้นผิวของแก้วด้วยเครื่องตัดรูปดิสก์
เทคนิคขั้นสูงเหล่านี้ยอดเยี่ยมในการผลิตกลอสและเบลอ
การตัดจะดำเนินการกับเครื่องบดเพื่อลัดพื้นผิวของกระจกเพื่อสร้างรูปแบบทางเรขาคณิต
Kagami Crystal ได้รวมเทคนิคการตัดที่เรียนรู้จากผู้ก่อตั้งด้วย Edo Kiriko ซึ่งถูกส่งผ่านโดยไม่หยุดชะงักตั้งแต่สมัยเอโดะ
Kagami Crystal Pieces ทำจากเครื่องตัดกระจกของพวกเขาพร้อมกับ Edo Kiriko Craftspeople ดั้งเดิม
They strive to combine Edo period designs with new innovations.
Plus, they come up with fresh, never-before-seen designs.
They are aiming to create products whose adoration passes the test of time.

For Customers
Crystal Glass Brimming with Passion and Traditional Technique
Since their founding, the crystal glass manufacturing methods nurtured by Kozo Kagami have been passed down to their craftspeople together with his beliefs in authentic craftsmanship.
These techniques brought back from Germany by the founder were further honed by Japanese craftspeople, who are renowned for their abilities to do delicate, intricate work.
They hope that the stunning, fine patterns engraved in the crystal glass allow you to feel the beauty of Japan.
พวกเขาต้องการให้ลูกค้าถือและสัมผัสผลิตภัณฑ์ของพวกเขาและสัมผัสกับความหลงใหลในงานฝีมือผ่านแสงแวววาวของแก้วคริสตัล
Kagami Crystal รู้สึกภาคภูมิใจในฐานะผู้ผลิตแก้วคริสตัลบุกเบิกของญี่ปุ่นและพวกเขาจะยังคงปกป้องและขัดเทคนิคดั้งเดิมเหล่านี้ต่อไป
พวกเขาจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ที่เพิ่มความกระจ่างใสให้กับชีวิตประจำวันของคุณ
รางวัล
2480 ได้รับรางวัลเงินรางวัลปารีสโลก
2482 ได้รับรางวัลเกียรติยศในนิวยอร์กโลก
1958 ได้รับรางวัล Grand Prize Brussels World Fair
1960 ได้รับรางวัลญี่ปุ่น ART Academy Award
![[แก้วหิน] แก้ววิสกี้ Kasaneirome Gyoko (แสงยามเช้า) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-005-1_{width}x.jpg?v=1679336839)
![[Rocks Glass] WHISKEY GLASS CIRCLE MESH สีดำโดย Satoshi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-014-1_{width}x.jpg?v=1679337065)
![[แก้วหิน] แก้ววิสกี้ใบไผ่และดอกเบญจมาศตาข่าย Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-012-1_{width}x.jpg?v=1679337022)
![[แก้วร็อค] วิสกี้แก้วฟูกะโดย Hideaki Shinozaki Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-192-1_{width}x.jpg?v=1712430447)
![[แก้วหิน] แก้ววิสกี้ | แก้วคริสตัล คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-016-1_{width}x.jpg?v=1679337100)
![[แก้วหิน] แก้ววิสกี้ Kasaneirome Ogiku (ดอกเบญจมาศในความอุดมสมบูรณ์) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-007-1_{width}x.jpg?v=1679336893)
![[แก้วหิน] แก้ววิสกี้ kasaneirome tamamai (ลูกโซ่เล่นเล่น) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-004-1_{width}x.jpg?v=1679336807)
![[แก้วหิน] แว่นตาวิสกี้คู่หนึ่ง | แก้วคริสตัล คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-042-1_{width}x.jpg?v=1661271835)
![[Rock Glass] Whisky Glass Kasaneirome Shihou โดย Tomokazu Noguchi Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-183-1_{width}x.jpg?v=1712429128)
![[Rocks Glass] Whisky Glass Glass Bamboo Series | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-022-3_{width}x.jpg?v=1679337212)
![[Rocks Glass] วิสกี้กระจกวงกลมตาข่ายโดย Satoshi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-013-1_{width}x.jpg?v=1679337048)
![[แก้วหิน] วิสกี้แก้ว C | แก้วคริสตัล คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-043-1_{width}x.jpg?v=1687452275)
![[แก้วหิน] วิสกี้แก้ว B | แก้วคริสตัล คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-031-1_{width}x.jpg?v=1650243265)
![[แก้วร็อค] แก้ววิสกี้ Kasaneirome Hyoukou โดย Tomokazu Noguchi Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-184-1_{width}x.jpg?v=1712429114)
![[แก้วร็อค] แก้ววิสกี้ Kasaneirome Kirara โดย Tatsuya Nemoto Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-182-1_{width}x.jpg?v=1709427923)
![[Sake Cup] Fuka (ลมพราว) โดย Junichi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-056-1_{width}x.jpg?v=1690985323)
![[Sake Cup] Fish Scales Strip Purple | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-036-1_{width}x.jpg?v=1679338767)
![[ขวดสาเก] Sake Set Fuka (ลมพราว) โดย Junichi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-024-1_{width}x.jpg?v=1679337262)
![[Sake Cup] คู่ของ Sake Cups Seibo (ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-023-3_{width}x.jpg?v=1679337229)
![[Rocks Glass] Whisky Glass Hakuro | แก้วคริสตัล คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-198-1_{width}x.jpg?v=1715393475)
![[Rock Glass] Whisky Glass Tora-No-Mai โดย Tatsuya Nemoto Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-196-1_{width}x.jpg?v=1712430479)
![[Rock Glass] Saika แก้ววิสกี้โดย Junichi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-187-1_{width}x.jpg?v=1712429170)
![[Sake Cup] Fuji (สีน้ำเงิน) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-100-1_{width}x.jpg?v=1690986128)
![[Rocks Glass] Drape แก้ววิสกี้และตะกร้า Tetragonal สาน (สีเหลือง) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-127-1_{width}x.jpg?v=1690985988)
![[Rocks Glass] Drape แก้ววิสกี้และตะกร้า Tetragonal สาน (สีม่วง) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-125-1_{width}x.jpg?v=1690985959)
![[Rocks Glass] WHISKEY GLASE ENVERNIVEL LULL (สีเหลือง) โดย Junichi Nabetani, อาจารย์ของงานฝีมือแบบดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-084-1_{width}x.jpg?v=1690985563)
![[แก้วหิน] วิสกี้แก้ว E | แก้วคริสตัล คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-061-1_{width}x.jpg?v=1690985376)
![[Sake Cup] Enrai (Thunderder) โดย Hideaki Shinozaki ช่างฝีมือดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-057-1_{width}x.jpg?v=1690985331)
![[Sake Cup] คู่ของ Sake Cups Fuji | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-086-1_{width}x.jpg?v=1688505177)
![[Rocks Glass] Whisky Glass Chrysanthemum โดย Satoshi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-039-1_{width}x.jpg?v=1682616765)
![[Sake Cup] Fish Scales Strip Yellow | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-035-1_{width}x.jpg?v=1679338759)
![[Sake Cup] Sake Cup Daffodil โดย Satoshi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-020-1_{width}x.jpg?v=1679337177)
![[Sake Cup] Sake Cup Cherry โดย Satoshi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-018-1_{width}x.jpg?v=1679337144)
![[แก้วร็อค] แก้ววิสกี้ Subaru (สีเขียว) โดย Tatsuya Nemoto Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-194-1_{width}x.jpg?v=1712430466)
![[Rock Glass] Whisky Glass Shigebishi โดย Junichi Nabetani Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-185-1_{width}x.jpg?v=1712429156)
![[Rock Glass] Whisky Glass Keiunkai โดย Tatsuya Nemoto Master of Crafts ดั้งเดิม | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-186-1_{width}x.jpg?v=1712429143)
![[แก้วหิน] แว่นตาวิสกี้คู่หนึ่ง Tasuki (สายสะพาย) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-173-1_{width}x.jpg?v=1693605089)
![[Sake Cup] Fuji (สีแดง) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-099-1_{width}x.jpg?v=1690986116)
![[Rocks Glass] Mai (สีเหลือง) | Edo Kiriko | คากามิคริสตัล](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0189-047-1_{width}x.jpg?v=1690985259)