
แบรนด์
การผลิตที่กำเนิดขึ้นจาก "ความประทับใจ" ของลูกค้า
ซาม่าวิมุโร่
- 1994
- สัทสุมะตัดแก้ว
- อิคุโอะคาโต้

ประวัติ
ความงามของสัทสุมะที่ฟื้นขึ้นมาโดยกิเลสของช่างฝีมือ
ถูกจัดตั้งขึ้นในปีค. ศ. 1994 โดยช่างฝีมือที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูซาสึมะคิริโกะซึ่งหายไปในช่วงที่เกิดความวุ่นวายในช่วงท้ายของยุคเอโดะโดยมีจุดมุ่งหมายในการสร้างคิริโกะที่มีการกดทับกันอยู่กว่า
ขณะที่การไล่ล่าตามประเพณีเรามีจุดมุ่งหมายที่จะเป็นซาสึมะคิริโกะซึ่งถ่ายทอดความประทับใจเดิมกับการเพิ่มความเป็นสมัยใหม่ยุคใหม่
เราเป็นหนึ่งในไม่กี่ร้านที่ผลิตอุปกรณ์ทุกอย่างจากผ้ากระจกเพื่อตัดใน-บ้านแตก.
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมขณะที่กำลังทำงานวิจัยเกี่ยวกับสีที่ฟื้นฟูไว้แบบดั้งเดิมเรายังมุ่งไปที่การพัฒนาสีใหม่ๆเปิดความเป็นไปได้ในอนาคตของสัทสุมะคิริโกะ

คุณสมบัติ
ทำงานสร้างขึ้นในจิตวิญญาณของคนเก่าและใหม่
สัทสุมะคิริโกะ (คิริโกะ) ทำโดยการคลุมพื้นผิวของแก้วผลึกใสที่มีกระจกสีที่มีความหนา 1 มม. หรือมากกว่าตัดลึกลงไปและขัดมัน
"คำนิยม" ที่สร้างโดยแก้วสีหนาๆคือคุณลักษณะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสัทสุมะคิริโกะ
เฉพาะคนที่ได้ผ่านมาตรฐานการตรวจสอบที่เข้มงวดจะถูกสลักด้วยแสตมป์ "อุปกรณ์" และจะถูกส่งมอบให้ลูกค้าเป็นสินค้า
ในขณะที่กำลังสืบทอดเทคโนโลยีของบรรพบุรุษของเราเรายังผลิตซาสึมะคิริโกะมาใหม่เช่นสัทสุมะแบล็คคิริโกะและสัทสุมะบราวน์ซึ่งมีสไตล์และเหมาะสมกับวิถีชีวิตสมัยใหม่

สำหรับลูกค้า
ซาสึมะคิริโกะเหมือนเธอ
คุณค่าที่ถูกสร้างขึ้นโดยการใช้ตัดแต่ละแบบ, รูปแบบ, สี, และความฉลาดสามารถรู้สึกว่าเป็นความดีของสัทสุมะคิริโกะเพราะมันใช้
แม้แต่เวลาที่จะสนุกกับคิริโกะก็ต้องล้างให้สะอาดและขัดมันจะเป็นเวลาที่สนุกสนานและสนุกสนาน
ได้โปรดพยายามรวบรวมซาสึมะคิริโกะให้เข้ามาในชีวิตของคุณ

รางวัล
ปีค. ศ. 1997 จังหวัดคาโกชิม่าการออกแบบฝีมือแบบดั้งเดิม
2006 ที่สำเร็จในอุตสาหกรรมสีดำตัวแรกของอุตสาหกรรม
2014 สำเร็จในการระบายสีสีน้ำตาลครั้งแรกของอุตสาหกรรม
![[Sake Cup] Sakurajima Cup ที่ปกคลุมสองครั้ง (สีแดงดำ) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-043_{width}x.jpg?v=1604305057)
![[Sake Cup] Sakurajima Cup (สีดำ) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-041_83b6cdfa-03d6-415d-8033-49f9a94787c3_{width}x.jpg?v=1604304958)
![[แก้ว] Buckwheat สองชิ้นที่ปกคลุมไปด้วย Lapis Lazuli 2 ชิ้น (Green-Lapis Lazuli, Gold Red, Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-063_753ede0c-5500-44c3-ac04-6214ff36ce33_{width}x.jpg?v=1604309286)
![[แก้ว] กระจกคู่เก่าที่ปกคลุมไปด้วยสองชิ้น 2 ชิ้น 2 ชิ้น (LAPIS LAPIS LAZULI, สีแดงสีแดง, Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-062_75f4914f-d83b-4a0e-8b26-5099e5a84fb1_{width}x.jpg?v=1604309214)
![[Sake Cup] Mt Fuji Cup (Indigo) Aofuji Paulownia Box | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-040_3fe5dfe2-a5e1-474a-9a15-2be905e07200_{width}x.jpg?v=1604304911)
![[Sake Cup] Mt Fuji Cup (สีแดงสีแดง) Red Fuji Paulownia Box | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-039_bcd6f988-c59c-4f64-a131-30849aaf28d6_{width}x.jpg?v=1604304860)
![[แก้ว] แก้วเก่าที่ปกคลุมไปด้วยสองชั้น (Gold Red-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-007_a2970732-5b5a-4141-beef-aa2e28e1e910_{width}x.jpg?v=1604303051)
![[แก้ว] Buckwheat Lapis Lazuli (Green-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-004_ca25da74-7681-48e0-a7d5-d4f60252f7d6_{width}x.jpg?v=1604302833)
![[บัตรของขวัญ] ส่งทางอีเมล | เป็นเพราะ](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s9999-093-1_{width}x.jpg?v=1704417188)
![[บัตรของขวัญ] ส่งจดหมาย | เป็นต้นฉบับ](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s9999-076-6_{width}x.jpg?v=1704417163)
![[ขวดสาเก] Tokkuri และ Ochoko 2 ชิ้นที่ปกคลุมสองชิ้น (Gold Red-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-065_31026d31-974e-4649-adaf-7002d50bfcb5_{width}x.jpg?v=1604309406)
![[ขวดสาเก] Crystal Tokkuri & Ochoko ชุดสาเก 2 ชิ้น (Green & Lapis Lazuli) ใน Box Paulownia | Satsuma Kiriko](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-064_a30c6fdb-1f2c-40a1-82ea-74c610a12bad_{width}x.jpg?v=1604309339)
![[ขวดสาเก] ชุด Katakuchi และ Mini-Ochoko 2 ชิ้น (Mini-Ochoko 2 ชิ้น (Gold Red-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-061_2bd6c505-4888-4c96-b25b-de4f60181dcc_{width}x.jpg?v=1604309136)
![[ขวดสาเก] Katakuchi และ Mini-Ochoko 2 ชิ้นที่ปกคลุมไปด้วยสองชิ้น (Green-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-060_365651ad-5b5d-4782-904f-d0deff6b13fc_{width}x.jpg?v=1604309066)
![[แก้ว] Ochoko ที่ปกคลุมสองครั้ง (Gold Red-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-059_15e8ebd6-790c-4de3-b3d4-6fa38cc065c1_{width}x.jpg?v=1604305899)
![[ขวดสาเก] Tokkuri ที่ปกคลุมสองครั้ง (Gold Red-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/33f3cce690c4af35818f1f5edc6e435e_{width}x.jpg?v=1604305834)
![[แก้ว] Ochoko ที่ปกคลุมสองครั้ง (Green-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-057_be19a772-8da3-43ed-abfa-dc5594cbb8fd_{width}x.jpg?v=1604305762)
![[ขวดสาเก] Tokkuri ที่ปกคลุมสองครั้ง (Green-Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/683436ec082294a86afc8f01629f5dc9_{width}x.jpg?v=1604305696)
![[Sake Cup] ถ้วยสมัยเก่าที่มีขา (กลาง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-055_a604b2bd-1123-4a03-9f92-4aab27408209_{width}x.jpg?v=1604305644)
![[แก้ว] Soba Ochoko Paulownia Box Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-054_d94e0a3a-66b1-4957-9d92-16b5312072b5_{width}x.jpg?v=1604305591)
![[Sake Cup] ถ้วยสาเกสมัยเก่าในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-053_319d3a40-1457-4308-9de4-9d14c0de1b8f_{width}x.jpg?v=1604305538)
![[Sake Cup] Ochoko Paulownia Box Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-052_f15c5f5d-8e15-4c61-bbc8-482fa07e9999_{width}x.jpg?v=1604305487)
![[แก้ว] แก้วเก่าแก่สมัยเก่าในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0099-051-15_{width}x.jpg?v=1734437233)
![[แผ่นขนาดใหญ่ (แผ่นเสียง)] จานสี่เหลี่ยมสมัยเก่าในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-047_db5a0d85-f175-4dc4-b0d8-57c2c67563f1_{width}x.jpg?v=1604305252)
![[Sake Cup] Sakurajima Cup (สีน้ำตาล) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-042_311beca3-ea2b-4fbc-a9a4-66cc5a6a789f_{width}x.jpg?v=1604305008)
![[แก้ว] แก้วเก่า (Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-038_63a910da-d64c-4113-b7c6-e1366ecb7427_{width}x.jpg?v=1604304813)
![[แก้ว] แก้วเก่า (สีคราม) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-037_{width}x.jpg?v=1604304764)
![[แก้ว] แก้วเก่า (สีเขียว) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-036_b9244f0e-9904-463b-849b-a615065fe17e_{width}x.jpg?v=1604304714)
![[แก้ว] แก้วเก่า (สีเหลือง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-035_40bff354-9c42-4f4c-89c6-152012ea6326_{width}x.jpg?v=1604304663)
![[แก้ว] แก้วเก่า (สีม่วงทอง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-034_7ebe15cb-8868-442b-a702-fd4222ac00af_{width}x.jpg?v=1604304614)
![[แก้ว] แก้วเก่า (สีแดงสีแดง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-033_60679f11-a800-40d9-879c-6a29072784c5_{width}x.jpg?v=1604304563)
![[Sake Cup] Horse Cup (Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-032_d0eab1cc-6021-4d89-b3e2-39a44de0cc7d_{width}x.jpg?v=1604304515)
![[Sake Cup] Horse Cup (Indigo) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-031_5473ac03-e89e-44e2-8218-ab907728c9fe_{width}x.jpg?v=1604304466)
![[Sake Cup] Horse Cup (สีเขียว) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-030_0bfa8be1-9dad-4c56-8a67-ad813ff8279e_{width}x.jpg?v=1604304414)
![[Sake Cup] Horse Cup (สีเหลือง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-029_e83b762f-e73c-48aa-a2cb-ab3525d5c68e_{width}x.jpg?v=1604304363)
![[Sake Cup] Horse Cup (ทองคำสีม่วง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-028_afef44b7-0734-4f1c-b111-e61a74e51ded_{width}x.jpg?v=1604304314)
![[Sake Cup] Horse Cup (สีแดงสีแดง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-027_476b9681-f51e-493e-ada8-518cfcc5a2d9_{width}x.jpg?v=1604304265)
![[แก้ว] ฟรีถ้วย (Lapis Lazuli) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/DSC03198_{width}x.jpg?v=1604304201)
![[แก้ว] Free Cup (Indigo) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/DSC03205_{width}x.jpg?v=1604304141)
![[แก้ว] ฟรีถ้วย (สีเขียว) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/DSC03199_{width}x.jpg?v=1604304082)
![[แก้ว] ฟรีถ้วย (สีเหลือง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/DSC03203_0f7ff53e-ca33-44c1-8406-1a5c8f142882_{width}x.jpg?v=1604304018)
![[แก้ว] ฟรีถ้วย (สีม่วงทอง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/DSC03193_{width}x.jpg?v=1604303959)
![[แก้ว] ฟรีถ้วย (สีแดงสีแดง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/DSC03201_{width}x.jpg?v=1604303900)
![[แก้ว] Ochoko (Ruri) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-020_b765200f-2d5b-4e4c-b268-03458468b0a8_{width}x.jpg?v=1604303840)
![[แก้ว] Ochoko (AI) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-019_1666d345-7388-490c-b1bd-59448c3f1b90_{width}x.jpg?v=1604303784)
![[แก้ว] Ochoko (สีเขียว) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-018_f0f9643b-c0f7-40ae-93ea-6541124bb034_{width}x.jpg?v=1604303728)
![[แก้ว] Ochoko (สีเหลือง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-017_6cd06a35-0a4b-4565-b3a1-ec7a1ff9f2fb_{width}x.jpg?v=1604303668)
![[แก้ว] Ochoko (สีม่วงทอง) ในกล่อง Paulownia | Satuma Vidro | Satsuma Cut Glass](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0099-016_0632c446-2e8c-4cce-bb26-7fe3bfadf864_{width}x.jpg?v=1604303612)