Japanese Crafts: A Guide to Echizen Lacquerware

Echizen Lacquerware起源於Honshu中部(日本大陸)北部的福島縣Sabae市。這種傳統的日本手工藝品以其柔和的光澤和優雅的美麗而聞名,擁有歷史可以追溯到1500多年的歷史,並且由經驗豐富的工匠生產,每種都專門研究生產過程的一步。如今,Echizen Lacquerware有各種形狀和尺寸,從婚禮和其他慶祝活動的家具到糖果,便當盒,茶盒,茶館,筷子和湯碗。越來越多的echizen漆器繼續生產,包括那些非常適合人們現代生活方式的時尚設計的產品,以及也符合洗碗機安全的產品。這些物品受到世界各地的人們的讚賞。現在,讓我們向您介紹這種傳統的日本手工藝品!

Echizen漆器的歷史

Echizen Lacquerware起源於1,500年前,位於福島村莊的Katayama村,這是Sabae市今天所在的地方。據說,工藝的歷史始於當時(當時仍然是王子)命令漆器修理王冠時。王冠的修復和藝術家作為禮物送來的黑色漆碗留下了深刻的印象,王子成為了漆工藝品的讚助人。

漆的一個關鍵組成部分是樹脂,碰巧的是,自古以來就一直在Echizen生活。據說,在Tochigi縣的Nikko Tosho-Gu(現為世界遺產)的建造過程中,Tokugawa Shogunate訂購了福島漆器的大量漆。由此,很明顯,這些工匠是如何以其技能而在全國各地聞名的。

我們也不能忘記當地的木材。日本帝國家族的Koretaka王子(844 - 897)在Echizen隔離自己之後,帶著他了解了一種稱為“旋轉車床”的設備,並使用這種技術來製作碗,製作碗,托盤等。這最終誕生了傳統的“ kijishi”木材,他們現在認為科雷塔卡是他們的祖先並尊敬他。如今,王子甚至被稱為Katayama Shikki Shrine(建於1221年)的神靈,這是“ Shikki”的意思是“漆器”。

最初,Echizen主要生產所謂的“ Marumono”(像碗一樣圓形的商品),但是1868年後,他們還開始製作諸如稻米容器或食品盒之類的方形物品,以及花瓶,托盤等。隨著Echizen的漆器輸出的增長,他們開始更多地關注Inns或Inns或餐館等企業使用的物品。而且,由於大多數這些商品都是在川田區生產的,因此Echizen風格也被稱為Kawawada Lacquerware。

echizen漆器的特徵

Echizen Lacquerware是高技能工匠的集體工作的結果,專門研究生產過程的不同步驟,所有這些都一致地創造了真正的特殊之處。如今,Echizen Lacquerware是由木工和漆器生產的,以及用金或銀色繪畫設計和裝飾產品的裝飾工。這種具有凝聚力和優雅的生產過程是Echizen漆器的主要特徵之一。

這些漆產品主要由耐用的木材製成,例如日本馬奶酪,日本櫻桃樺木,日本Zelkova或Katsura樹。木工首先要仔細檢查樹木,然後使用專門的技術切割和加工它們。接下來,將任何關節,缺陷或孔加固並用底漆塗覆。在此過程的任何步驟中,最小的錯誤都會極大地影響最終的商品。

一旦塗有底漆,就該應用漆了。這將需要重複幾次,因此工匠必須等待每一層才能乾燥,然後才能進行。他們還需要保持腳趾,因為乾燥時間會因當天的天氣或濕度而有所不同。該過程由三種漆塗層組成,等待在兩者之間乾燥。重要的是,任何時候都不要有灰塵放入漆,並且每件外套都同樣厚,因此只有最有經驗的工藝品才能將其拉開。

最終,該作品用金或銀色的灰塵,金屬或貝殼鑲嵌物​​(後者稱為“雷丁”)完成了一些“ makie”裝飾品。這些是非常精緻的技術,需要大量的經驗和穩定的手,但會產生一些真正美麗的商品。

今天的Echizen漆器

Echizen Lacquerware於1975年40年前被指定為傳統的日本手工藝品。目前,Echizen Lacquerware合作社(成立於1900年),以尋求尋找產品的新市場,決定在東京國際禮品展上展出它們。

現代的Echizen Lacquerware有各種形狀和尺寸,從較小的產品(例如筷子)到較大的碎片。當然,您可以在博物館和展覽中找到它們,但是要獲得更多的動手體驗,請註冊漆器研討會,在那裡您可以自己繪畫和裝飾echizen漆器作品。

有很多echizen漆器。有些是豪華而華麗的,而另一些則更加柔和和簡單。設計也有所不同,因此您可以很有趣地收集各種Echizen的著名商品。

特色產品

熱杯Urushi傘瓶寶藏耗盡(紅色)

來源: Becos

這款熱水瓶裝飾有各種好運的魅力,包括“ Uchide no Kozuchi”魔術錘,這使您的珍寶從您擊中的一切中彈開;松樹是日本好運和漫長而幸福的生活的象徵。或隱身性的神聖的“卡庫里米諾”斗篷說,可以保護佩戴者免受邪惡的侵害。熱水瓶也有 黑色版本.

現在去購物

熱杯漆移動玻璃杯阿拉伯式(黑色)

來源: Becos

這個玻璃杯上的阿拉伯式設計是好運,長壽和家族繁榮的象徵。該別緻的產品與品牌“ Thermo Mug”合作製作,有黑色或 紅色的.

現在去購物

▶單擊此處以瀏覽更多美麗的Echizen漆器!

相關文章:

▶傳統日本手工藝:日本漆器的完整指南

▶傳統日本手工藝品的完整指南

▶傳統的日本手工藝品:紡織品,陶瓷,洋娃娃,科克西等!

▶傳統日本手工藝:日本陶瓷的完整指南

如果您想對我們的任何文章提供反饋,您就會想到您真的希望看到栩栩如生,或者您只是對日本有一個問題 Facebook, 推特, 或者 Instagram!

*這些產品可能無法運送到某些國家。請參閱零售商的網站以獲取更多信息。

在發佈時,本文中的信息是準確的。

Category_articlesCategory_tableware(餐具)Craft guide