在本文中,我想請Kuska總裁Kusunoki先生,該公司在著名的絲綢生產區京都的探戈(Tango)手工編織和手工縫製100%的絲綢領帶,告訴我們他如何來製作所有手工領帶及其產品的吸引力。
什麼是庫斯卡?
庫斯卡(Kuska)是一個新品牌,由一家長期成立的紡織品製造商於2010年推出,在京都(Kyoto)的探戈(Tango)擁有85年的歷史,這是一個著名的絲綢編織地區。
2020年9月,Kuska將在“ Hibiya Okuroji”,Chiyoda-Ku,Tokyo及其開發方面開設其旗艦商店“ Kuska&Tango”,引起了很多關注。
Kusunoki先生,謝謝您今天的到來!京都(Kyoto)的探戈(Tango),庫斯卡(Kuska)所在的地方,長期以來一直是日本頂級的絲綢織物生產區之一。自從遠古時代以來,為什么生產絲綢面料的生產在探戈上蓬勃發展?
探戈地區擁有大自然,例如海洋和山脈,其特徵是由於“ Uranishi”季風從秋天到冬季吹來。 這種氣候非常適合使用絲線,自江戶時代以來,該地區一直是絲綢編織中心。
什麼是“ Tango Chirimen”?
它被廣泛用作 和服的織物,因為它具有特徵性的精細不平衡,稱為“ shibo”,染色時的顏色良好,並且抵抗皺紋。 生產在1970年代的上半年達到頂峰,但由於生活方式發生了變化以及從海外的廉價織物進口,諸如從和服轉移的因素, 在接下來的40年中,產量迅速下降至其峰值水平的3%。
在這種背景下,Kuska品牌是如何形成的?
為了改變紡織行業的銷售量規模不斷增長,我認為需要進行重大變化。我專注於只能提供手工製作產品的“溫暖”和“紋理”,同時,在我成為2008年公司的第三任總裁時,我丟棄了我們一直在使用的所有機器。當時,我們完全轉移到手工編織的產品上。 2010年,庫斯卡(Kuska)以“使用舊織造技術的現代生活方式”的概念為基礎,以品牌出生。
放棄所有機器隱約可見,這是大膽的方向!您是如何提高品牌認可的?
隨著我們繼續改善產品,我們通過強調由工匠手工製作的故事逐漸獲得認可。 2012年,我們與United Arrows(日本一家著名的時尚精品店)啟動了20週年合作領域,並獲得了京都設計獎,這是提高我們的個人資料的主要因素。自2017年以來,我們還參加海外展覽。
在海外的反應如何?
因為一個只生產手工編織面料的品牌甚至在海外都很少,所以我們經常對手工編織的面料本身感興趣。我們收到了意大利和英國買家的評論,他們從未見過如此美麗的面料。 我們也很幸運有機會得到英國王室的男裝商店亨斯曼(Huntsman)認可的面料,並在商店中出售了庫斯卡(Kuska)的關係。
在一個急劇下降的行業中,這是一個了不起的發展!
手工編織的領帶的吸引力是什麼?
您的所有產品的主要產品,手工編織的領帶的生產量是多少?
目前,聯繫帳戶 約80% 我們的總銷售額。 Corona之後,我們還在努力製作手工編織的口罩。
當我真正觸摸kuska領帶時,我會感到厚度和三維性。與機器編織的紐帶相比,手工編織的紐帶之間有什麼區別?
在手工編織的情況下,工匠輕輕地編織,慢慢地,讓空氣中。 “ Karami-Ori”編織方法使我們能夠 實現三維,陰影的飾面,因此您可以完全享受只有絲綢才能提供的“重量”和“光澤”。 由於工作是通過這樣的謹慎完成的,所以一個工匠可以在一天中可以編織的手工編織面料的長度僅相當於兩或三個領帶。
與機器可以生產的產品相比,這非常罕見!您實際上從使用您的產品的客戶那裡收到了什麼樣的回應?
由於面料不光滑,我們收到了好評,例如 “收緊感覺很舒服”. “織物的陰影本身使磨損時看起來很漂亮”.
您有很多回頭客嗎?
這是正確的。 許多人對我說:“一旦我穿著kuska領帶,我就無法購買其他品牌。
您已經開發了各種各樣的設計,但是Tango Jacquard領帶的獨特紋理尤其令人印象深刻。
由於無法通過機器編織產生這種表達方式,因此我希望您享受只有手工編織的jacquard編織才能產生的“流動,優雅的編織圖案”。 “ Tango Blue” Jacquard領帶,靈感來自Tango的藍色海洋,非常受歡迎,供不應求。
它們具有易於使用的單色顏色,因此它們將與所有年齡段的人相匹配!
為什麼我們堅持用探戈手手
標籤上提及的“全手製造”令人印象深刻,但是有什麼原因是這樣標記的?
庫斯卡致力於 從製作紗線到染色,手工編織和完成產品。
在製造絲綢產品的過程中,有各種過程,例如精煉和染色,以去除不必要的材料,以及在探戈中, 每個過程中都有技能高的專家。
此外,儘管人們在談論京都時傾向於專注於南方 在日本海邊的探戈(Tango)擁有大海,在自然和食物方面也是一個非常有吸引力的地區。 為了始終如一地向世界傳達“探戈”並振興該地區的努力,我們已經寫了“探戈式製作的所有手”,而不是“京都”或“日本”。
什麼是“現代化的傳統手工藝品”?
當您說“ Kuska的使命是現代化傳統手工藝品”時,您到底是什麼意思?
當您說“ Kuska的使命是現代化傳統手工藝品”時,您到底是什麼意思?
在利用傳統探戈技術的同時,與現代生活相匹配的產品。這很吸引人!我想盡快將手放在庫斯卡領帶上。
所有手工豪華領帶。
完成後,您將被迷住了!
為了避免壓力絲綢,它是用手編織的,慢慢讓空氣進入。
庫斯卡
Kuska Garza領帶
後詞
庫斯卡(Kuska)是一個品牌,它通過敢於放棄有效的機器編織而提高其獨特性,以支持手工編織,並且其所有手工領帶都充滿了以傳統支持和振興紡織工業和本地工業的高科技領帶。這些聯繫不僅使佩戴者俱有特殊的優雅和自信,而且還是將日本傳統手工藝品與未來聯繫起來的寶貴方式。
相關文章:
如果您想對我們的任何文章提供反饋,您就會想到您真的希望看到栩栩如生,或者您只是對日本有一個問題 Facebook, 推特, 或者 Instagram!
*這些產品可能無法運送到某些國家。請參閱零售商的網站以獲取更多信息。
在發佈時,本文中的信息是準確的。