品牌
「結」與「紋樣」:傳遞文化的領帶
OKANO
- 1897
- 博多織
- Hirokazu Okano

歷史
傳承數百年的博多織絲綢傳統
我們於1897年以博多織元之姿在福岡創立,傳承起源可追溯至1241年的傳統工藝「博多織」技術。
作為擁有逾百年歷史的博多織元,我們秉持「以傳統為經,以冒險精神為緯」的企業理念,不受既有觀念束縛,持續挑戰嶄新的製作。
自古以來,和服便是傳遞「結」與「紋樣」的文化。
「結」是祈求吉祥的儀式,「紋樣」則蘊含著對和平的祈願。
因此,以紋樣傳遞日本傳統文化的博多織領帶品牌「Eri Yui」應運而生。

特色
絲綢的優雅光澤與立體感
Eri Yui結合我們長年培育的博多織技術,打造出充分展現絲綢光澤與柔軟度的布料,並由日本技藝精湛的縫製職人逐條手工縫製。
正因為是手工製作,領結會呈現蓬鬆的立體感,100%絲綢的優雅光澤將為您的領口增添美麗而奢華的色彩。
敬請留意每種紋樣所蘊含的意義與心願。

致顧客
將日本傳統文化傳遞至未來
Eri Yui的意象來自標記人生里程碑的「結」,品牌名稱中包含了意為「結」的「yui」字。
此外,包裝領帶的特製盒子採用蠶繭造型,靈感來自傳統上用來收納和服的桐木衣櫃,以及產出博多織原料——絲綢的蠶繭。
以紋樣傳達各種訊息的領帶,在從商務到婚禮等人生眾多場合中,對贈送者與受贈者而言都是重要的「結」,並留下長久難忘的回憶。
繫上Eri Yui領帶,感受量產商品無法給予的溫度。
讓我們一同將紋樣中蘊含的珍貴日本傳統文化傳遞至未來。

獲獎紀錄
2016 第114屆博多織審查會 內閣總理大臣獎
2017 第61屆新博多織展 國土交通大臣獎
2019 獲選為於福岡舉辦之G20財政部長暨中央銀行總裁會議紀念禮品
![[圍巾]攤位租用Hokusai Wachigai Asanoha(香檳)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-054-1_{width}x.jpg?v=1622076511)
![[領帶] Jin Seiryu Red A | hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0085-083-1_{width}x.jpg?v=1719995921)
![[領帶]經典紅色f | hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0085-082-1_{width}x.jpg?v=1719995882)
![[領帶]條紋藍色G | hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0085-080-1_{width}x.jpg?v=1719995860)
![[tie] ajiro-no-manji紅色C | hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0085-077-1_{width}x.jpg?v=1719995838)
![[領帶] wachigai-asanoha紅色D | hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0085-079-2_{width}x.jpg?v=1719995800)
![[tie] Chi Genbu Black A | hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0085-068-1_{width}x.jpg?v=1679337529)
![[圍巾]攤位僱用酷(鈷藍色)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-055-1_{width}x.jpg?v=1622076521)
![[圍巾]攤位僱用酷(黑色)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-056-1_{width}x.jpg?v=1622076535)
![[圍巾]攤位僱用涼爽(黃色)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-061-1_{width}x.jpg?v=1622076592)
![[圍巾]攤位僱用酷(象牙)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-057-1_{width}x.jpg?v=1622076550)
![[圍巾]攤位僱用酷(玫瑰)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-060-1_{width}x.jpg?v=1622076581)
![[圍巾]攤位僱用很酷(天藍色)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-058-1_{width}x.jpg?v=1622076560)
![[圍巾]攤位租用hokusai wachigai asanoha(藍色)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-052-1_{width}x.jpg?v=1622076494)
![[圍巾]攤位租用hokusai wachigai asanoha(粉紅色)| hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/S0085-053-2_{width}x.jpg?v=1622076504)
![[領帶]條紋藍色E | hakata紡織品| Okano](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0085-035_1_{width}x.jpg?v=1617918933)