品牌
「結」與「紋樣」,傳承文化的博多織領帶
OKANO
- 1897
- 博多織
- 岡野博一
歷史
日本歷史最悠久的絲織品 傳承博多織的傳統
我們是1897年創立於福岡的博多織紡織廠,繼承了誕生於2000年前、據傳是日本歷史最悠久的傳統工藝品「博多織」的技術。
自創立以來已有123年歷史的我們,抱持著「在直線中融入傳統,在橫線中融入冒險精神」的企業理念,不受先入之見的束縛,不斷挑戰創新。
自古以來,和服就是一種傳承「結」與「紋樣」的文化。「結」是一種解厄、招福的儀式,「紋樣」中則蘊含了人們對於和平的祈願。而博多織的領帶品牌「衿結」,正是為了以紋樣來表現日本傳統文化而誕生。
特色
絲綢特有的典雅光澤與立體感
「衿結」運用了我們日積月累的博多織技術,由日本國內首屈一指的縫製職人一針一線手工製成,讓絲綢特有的典雅光澤與柔美得以完美呈現。
正是因為採用手工縫製,才得以讓領結呈現出立體感,讓100%純絲的典雅光澤,在您的胸前散發既優美又奢華的光彩。
每一種紋樣都有其不同的意義與祈願,值得您細細品味。
致敬愛的消費者
讓日本傳統文化流傳至後世
品牌名稱「衿結」中的「結」字,正是取自人生重要階段之間的「連結」。
至於用來保管領帶的特製領帶盒,其構思則是來自日本用來保管和服的桐木櫃,以及博多織絲綢的原料蠶繭,而採用以繭為設計概念的桐木盒。
不同的領帶紋樣蘊含著不同的訊息,讓送禮人與受禮人雙方在商場、婚禮等人生重要階段的「連結」中,都得以創造珍貴的「連結」回憶。
只要繫上「衿結」的領帶,就能感受到一般大量生產的領帶,絕對無法帶來的溫度與溫暖。
讓我們將寄寓於紋樣中的日本珍貴傳統文化,一同流傳至後世吧。
歷年獎項
2016年 第114屆博多織求評會 內閣總理大臣獎
2017年 第61屆新作博多織展 國土交通大臣獎
2019年 G20財長與央行首長會議紀念品