以箔紙的光輝聯繫傳統與未來的京扇子「米原康人｜京扇子」

31 產品

展示 1 - 31 的 31 產品

品牌

以「箔紙」展現日本人的獨特美感

東山企業組合米原營業所

2016
京扇子
金彩扇子作家米原康人

歷史

為了將傳統傳承至現代與未來

我從2009年開始在傳統工藝士米原伸治先生門下進行京扇子的壓箔工作。

主要製作在能劇與茶道等日本傳統技藝中使用的扇子。

從當學徒的經歷中我意識到除了日本傳統工藝品京扇子的技術外，我想守護的還有蘊藏在技藝、祭神、祭祀儀式與法事中傳承下來的日本人的美德與祈願。

因此萌生了一種想使用「扇子」與「箔紙」融合現代風格展現出以上觀念的強烈慾望。

利用我多年來培養的技術能為現代社會帶來什麼貢獻呢？我深思之後於2016年決定開始研發原創商品，以「表現日本人自我的京扇子」為目標。

特色

傳統融合創新的設計

為了使人們在現代日常生活中有拿扇子的習慣，我們使用傳統的箔技法創造出充滿時尚感的商品。

京都扇子的特色為分工製作。

我們與在各個領域具有專業知識及技能的工匠攜手製作商品，他們具備如扇骨加工、扇紙加工、繪畫、箔押加工、折疊加工、中間貼合等專業知識，因此可發揮素材的優點與特色至極限，創造出優質的工藝品。

其中燻色系列是使用硫磺燻製銀箔而產生硫化作用的烤箔，根據煙燻時間也會產生各式各樣的顏色。

以硫黄燻製時，銀箔表面會產生透明的薄膜並引起光干涉，根據薄膜厚度將會引起顏色不同的變化。

我們追求的不是「快速、大量」，而是「費時、仔細」。

因此完成了一款款奢華的夢幻逸品。

致顧客

請享受日本獨有的美感

如「物哀」「幽玄」「侘寂」等日本人認為美麗並傳承下來的意象，是日本人獨有的審美理念。

我認為日本特有的美學是創造力的源泉，也是傳統工藝應該傳承給下一代的概念。

希望顧客能藉由扇子的材質與箔紙創造出的風貌感受到日本人的根源。

不妨將扇子搭配日常生活的服飾，或當作趕走暑氣的納涼小道具吧！

此款商品適合當作禮品，也很貼近現代人的生活方式，請嘗試讓扇子文化融入自己的日常生活吧！