[卡盒] Kokkara（紅色）| Azamiya | Yaeyama Minsaa（紡織品）

品牌

祈禱的熱帶色彩編織

Azamiya

• 1971
• Yaeyama Minsaa（紡織品）
• Kenji Ara

歷史

傳統紡織品從瑞京王朝時代繼續

Azamiya成立於1971年，是一家紡織業務。

這個想法是要製作“ Minsaa-Ori”，該商品是在當地行業Yaeyama島上世代相傳的。

Yaeyama Minsaa-Ori的起源尚不清楚，但據說可以追溯到大約400年前的棉花種植開始。

在合併其他國家的技術和材料的同時，創建了沖繩獨特的紡織品。

最初，這是男性的日常歐比（Obi），但在1970年代，隨著遊客數量的增加，該產品作為紀念品變得流行。

1989年，它被指定為傳統的日本手工藝品。

在2000年舉行的沖繩峰會上，Kariyushi穿著Minsaa圖案穿著，使其出名。

我們繼續提供與時代生活方式相匹配的產品，通過聆聽客戶的意見，同時保留自公司成立以來一直存在的傳統。

特徵

渴望“永遠快樂”的模式。

Yaeyama Minsaa的特徵是簡單的正方形編織圖案，具有非常浪漫的含義。

五個和四個kasuri模式說“永遠……”，過去，沖繩有一個“通勤婚姻”的習俗，其中一個男人通勤到女人的房子，所以一個帶有cent腳的obi編織的obi將其作為“請很多”的象徵。

除了OBIS外，我們還提供各種各樣的物品，可以輕鬆地將其納入現代生活方式，例如掛毯和袋子。

顏色讓人聯想起自然，例如熱帶的晴朗藍天，生動的花朵，傍晚的陽光和夜晚的大海，再加上獨特的模式，從而產生了引人注目的產品。

珍貴的家庭成員，親人或長期朋友的完美禮物。

適用於客戶

在豐富的自然環境中培養熟練的編織。

根據Yaeyama Minsaa的編織者Kinue Ara的最初想法，以“在繼續傳統的同時進行創新”，開發了許多產品。

從沖繩的氣候和人們的敏感性創造的產品具有吸引力，使它們與其他人區分開來，同時仍然牢固地確定為現代生活。

這些產品是用MINSA圖案的熟練手編織的，這意味著“永遠的幸福”，使用代表Yaeyama豐富性質的顏色的線，並且是一種傳達接收者護理感覺的寶石。

獎

1995年第17屆沖繩傳統手工藝公共競賽，大獎，標題：掛毯“祈禱”

1996年第48屆OKI展覽的鼓勵獎，日本作品名稱：Yaeyama Basho Gunbo Kijaku

2003年：獎，第50屆日本傳統手工藝品展覽，作品名稱：與Yaeyama Joufu在靛藍地面上製成的和服“晚星”

2003年獎，第38次Seibu傳統手工藝品展覽，作品名稱：“ Marugumu Tsunagi Pattern”（Yaeyama Joufu和服）

2004 Kinue Ara被授予黃色絲帶獎牌

2018第53屆西方傳統手工藝品展覽大麻obi“ fana arsi tsunagi模式”

2018第65屆日本傳統手工藝品展覽大麻歐比“赫利，海神節”

2019年第54屆西方傳統手工藝品展覽大麻歐比“烏里四季”