[小菜（板）] Suzugami 11×11 Kazahana |高田銅牌

牌

鐵匠製造的獨特船隻

Syouryu

• 1909
• 高田銅牌
• Yoshinori Shimatani

歷史

製作佛教小月超過110年

Syouryu是Shimatani Syouryu Kobo的品牌，這是位於富山縣高田城的青銅鑄造製造商。

1611年，Kaga的Maeda氏族邀請了來自大阪Minamikawachi的熟練工人，這是鑄造的發源地，並開始製造鑄件。

起初，他們製作了鍋碗瓢盆和農業工具，但逐漸開始處理佛教祭壇，花瓶和金屬產品，並被廣泛稱為“ takaoka castings”。

Shimatani Syouryu Kobo成立於1909年，目的是保留自江戶時代以來一直傳下來的Keisu製作技術。

keisu是一個像銅碗一樣的物體，僧侶在背誦經文或祈禱之前罷工。

一些家庭在佛教祭壇上有一個小家庭。

我，第四代Yoshinori，曾經考慮過其他事情。

但是，我意識到，在一個熟人告訴我出生的家庭之後，為佛陀製作工具是一個幸運的機會。

從那時起，我認真研究了Keisu的傳統技術。

此外，我將繼續將此技術納入現代家用物品。

特徵

塔卡卡銅牌鑄造的獨特生活方式

Keisu必須聽起來並看起來不錯。

這取決於工匠的力量，堅韌和微妙的直覺。

我們已經製作Keisu已有110多年的歷史了，但是我們開始認為我們應該利用自己的技能來製造能夠豐富許多人生活的產品。

Suzugami是由100％純錫製成的方形容器。

與普通的錫板不同，它就像薄紙一樣，通過重複滾動和錘擊產生。

它可以根據用戶的想像力隨意折疊和重塑。

例如，可以抬起邊緣以製作一個深板，或者放下以製作蛋糕盤或手巾托盤。

有四種不同的尺寸可供選擇，因此您可以夢想使用它們的各種方法。

Koro是一種用於彎曲和拉伸的工具，也可以作為產品提供保存的Paulownia盒。

適用於客戶

通過自由的想法豐富您的生活。

“ Suzugami”是一種通過使用Keisu技術創建的新傳統手工藝品，自引入佛教時，它已經世代相傳。

在當今的生活中，機器生產的無機批量生產產品主導了市場，我相信存在著可處置性的廣泛文化，並且缺乏對事物的依戀。

直到高增長時期，日本才形成了一種珍視事物的文化。

我正在努力盡可能地帶回這種文化。

我希望很多人都感受到由熟練的工匠生產的手工製作的產品的溫暖，並非常謹慎。

薄薄的錫板是由工匠節奏和頑強地用錘子毆打的，由於彎曲和伸展而造成的惡化幾乎沒有，並且可以像摺紙一樣容易彎曲和伸展。

如果您可以用手工製作的物品豐富自己的生活和生活，我們將很高興。

優質的手工藝品肯定會為您的生活增添樂趣和色彩。

盡可能多地折疊並將其伸展到不同的形狀，用於烹飪，甜點，配件托盤和其他用途，並儘可能多地享受它。

匹配大小的Paulownia盒子也可以作為產品提供，這是里程碑場合的理想禮物。

獎

1996年，經濟，貿易和工業部長指定為傳統手工藝