Koishiwara Ware

งานฝีมือญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ได้รับการกำหนดโดยกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรม สไตล์เครื่องปั้นดินเผาที่สร้างขึ้นเมื่อ 300 ปีก่อนในจังหวัดฟุกุโอกะทางตอนเหนือของคิวชู เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องรูปแบบทางเรขาคณิตซึ่งเป็นผลมาจากการที่ "Rokuro" (ล้อของ Potter) และพื้นผิวที่เรียบง่ายและเป็นดิน แม้กระทั่งทุกวันนี้มีการสร้างสินค้า Koishiwara รูปแบบใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการของคนรุ่นปัจจุบัน

ประวัติความเป็นมาของ Koishiwara Ware

©สมาคมการท่องเที่ยวจังหวัด Fukuoka

Koishiwara Ware (“ Koishiwara-Yaki”) หมายถึงเครื่องเคลือบดินเผาจากเขต Koishiwara ของหมู่บ้าน Toho, Asakura-gun, Fukuoka Purnture ประวัติศาสตร์ของมันมีอายุย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603 - 1868)

ในปี ค.ศ. 1699 Hachinojo Takatori เปิดเตาเผาใน Nakano ซึ่งเป็นพื้นที่ภายในเขต Koishiwara เขาเป็นหลานชายของ Hachizo Takatori ผู้ก่อตั้ง“ Takatori Ware” เครื่องปั้นดินเผาชนิดอื่นที่พัฒนาขึ้นใน Sawara เมือง Fukuoka พอตเตอร์เกาหลี Hachizo ได้รับมอบหมายจาก Nagamasa Kuroda ลอร์ดแห่งโดเมน Fukuoka ในเวลานั้นเพื่อเปิดเตาเผาทั่วทั้งภูมิภาค

ในปี ค.ศ. 1682 ลอร์ดแห่งโดเมน Fukuoka รุ่นที่สาม Mitsuyuki Kuroda ได้รับเชิญจาก Potters จาก Imari, Hizen (จังหวัด Saga ปัจจุบัน) ไปยัง Nakano พวกเขาเริ่มทำงานร่วมกับ Hachinojo ในที่สุดก็สร้าง Koishiwara Ware ในขั้นต้นพวกเขาพยายามทำพอร์ซเลน แต่ดินของภูมิภาคไม่เหมาะสำหรับมันดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนเป็นเครื่องปั้นดินเผา เนื่องจากมันถูกสร้างขึ้นใน Nakano แต่เดิมเรียกว่า "Nakano Ware" อย่างไรก็ตามมันเริ่มเรียกว่า "Koishiwara Ware" จากบางครั้งในศตวรรษที่ 18

เครื่องถ้วย Koishiwara ถูกใช้อย่างหนักโดยสามัญชนในเวลานั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อถ้วยกวีนิพนธ์ญี่ปุ่นแจกันดอกไม้และกาน้ำชา

จุดประกายโดยนักวิจารณ์ศิลปะ Soetsu Yanagi และ Potters Kanjiro Kawai และ Shoji Hamada การเคลื่อนไหว“ Mingei” (ศิลปะพื้นบ้านและงานฝีมือ) แพร่กระจายไปทั่วประเทศในปี 1926 มันยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายปีนำไปสู่การจัดตั้งสหกรณ์ Kyushu Mingei ในปี 1948 ในปีพ. ศ. 2501 Koishiwara Ware ยังได้รับรางวัล Grand Prix ที่ World Fair ในกรุงบรัสเซลส์ประเทศเบลเยียม นั่นคือจุดเริ่มต้นของชื่อเสียงระดับนานาชาติและได้รับการยอมรับในการแสดง "ความงามของการทำงาน" ในที่สุดก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นงานฝีมือญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมโดยกระทรวงเศรษฐกิจการค้าและอุตสาหกรรมในปี 2518

ลักษณะของ Koishiwara Ware

©สมาคมการท่องเที่ยวจังหวัด Fukuoka

ลักษณะที่กำหนดมากที่สุดของ Koishiwara Ware คือรูปแบบทางเรขาคณิตที่สร้างขึ้นโดยใช้เครื่องบินและแปรงในขณะที่แกะสลักบนล้อของพอตเตอร์ พื้นผิวแบบชนบทนำมาซึ่งศักยภาพของดินและการออกแบบแสดงให้เห็นถึงเทคนิคดั้งเดิมที่ใช้ในการทำ เทคนิคที่พบบ่อยที่สุดบางอย่างที่ใช้ในการทำ Koishiwara ได้แก่ Tobi-Kanna, Hakeme, Nagaki-Kake และ Uchi-Kake

“ Tobi-Kanna” เกี่ยวข้องกับการสร้างรูปแบบที่สม่ำเสมอโดยการโกนหนวดของดินเหนียวโดยใช้ปลายที่คมชัดของเครื่องบินในขณะที่หมุนชิ้นส่วนบนล้อของพอตเตอร์ “ Hakeme” คือเมื่อ White Engobe (วิธีการแก้ปัญหาของเหลวที่ใช้สำหรับการตกแต่งขั้นสุดท้าย) ถูกนำไปใช้กับงานและแปรงในขณะที่มันถูกปั่นบนล้อของพอตเตอร์ “ Nagashi-Kake” คือเมื่อใช้งานได้อย่างสม่ำเสมอในขณะที่งานหมุนบนล้อของพอตเตอร์ “ Uchi-Kake” คล้ายกับ“ Nagashi-Kake” แต่การเคลือบจะถูกนำไปใช้กับพื้นที่ขนาดเล็กที่เฉพาะเจาะจงโดยใช้ทัพพีหรือถ้วยเล็ก ๆ

Koishiwara Ware วันนี้

©สมาคมการท่องเที่ยวจังหวัด Fukuoka

แม้ตอนนี้กว่า 50 กิโลกรัมในหมู่บ้าน Toho ยังคงสร้างเครื่อง Koishiwara ที่แสดงความเป็นปัจเจกชน แต่ยังคงเป็นประเพณี ในปี 2560 Fukushima Senzo เจ้าของรุ่นที่ 16 ของ Chigaiwa Kiln กลายเป็นสมบัติประจำชาติที่ยังมีชีวิตอยู่เมื่ออายุยังน้อยอายุ 57 ปีแม้ตอนนี้พวกเขาทำชิ้นส่วนของพวกเขาโดยใช้ดินจากภูเขา Koishiwara

เนื่องจาก COVID-19 งานแสดงเครื่องปั้นดินเผาทั่วประเทศได้ถูกยกเลิก อย่างไรก็ตามช่างฝีมือ Koishiwara ยังคงหาวิธีที่จะส่งเสริมอุตสาหกรรมเช่นโดย crowdfunding เพื่อเป็นเจ้าภาพตลาดเครื่องปั้นดินเผาออนไลน์

บทความที่เกี่ยวข้อง:

▶งานฝีมือญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม: คู่มือที่สมบูรณ์สำหรับเซรามิกญี่ปุ่น

▶คู่มือที่สมบูรณ์สำหรับงานฝีมือญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

▶คลิกที่นี่เพื่อเรียกดูเซรามิกญี่ปุ่นยอดนิยม (เครื่องปั้นดินเผา) รายการ:≫ โต๊ะอาหาร (อาหารเย็น)

หากคุณต้องการให้ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับบทความใด ๆ ของเราคุณมีความคิดที่ว่าคุณอยากเห็นการมีชีวิตขึ้นมาจริงหรือคุณมีคำถามเกี่ยวกับญี่ปุ่น Facebook, Twitter, หรือ Instagram!

ข้อมูลในบทความนี้มีความถูกต้องในเวลาที่ตีพิมพ์

Category_articlesCraft guide