นักออกแบบ
เครื่องเคลือบอาริตะที่ฉันรังสรรค์ขึ้นจากแรงบันดาลใจของชามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
Pauline Deltour
ตัวอย่างสีของ Pauline Deltour_ภาพถ่ายโดย Anneke Hymmen
ลักษณะเด่น
Pauline Deltour นักออกแบบชาวฝรั่งเศส ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากเทคนิคการผลิตอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของอาริตะ
Deltour ได้นำฐานเชิงเซรามิกที่ภาชนะสำหรับดื่มแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นยังคงรักษาไว้มาใช้เป็นแม่ลายในการออกแบบ และสร้างสรรค์ซีรีส์ที่โดดเด่นซึ่งย่อมสร้างความประทับใจได้อย่างแน่นอน
สำหรับคอลเลกชันของเธอเอง เธอได้ศึกษาประเภทของจานและถ้วยที่ใช้ในชีวิตประจำวันทั่วทั้งเอเชียและยุโรป พร้อมทั้งมุ่งมั่นค้นหาความสมดุลที่เหมาะสมในแง่ของรูปทรง สัดส่วน ปริมาตร และวิธีการจับใช้งาน
เธอใช้แนวทางที่สดใหม่ในการคิดค้นสีเคลือบ โดยอิงจากสีน้ำเงินเข้ม สีอิฐ และสีเซลาดอนที่พบได้บ่อยในเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
ประวัติ
Pauline Deltour อาศัยและทำงานอยู่ที่ปารีส ซึ่งก่อนหน้านี้เธอได้ศึกษาด้านศิลปะประยุกต์และการออกแบบที่ Olivier de Serres (ENSAAMA) และด้านการออกแบบอุตสาหกรรมที่ Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs (ENSAD)
หลังจากนั้น Deltour ได้ทำงานเป็นนักออกแบบและหัวหน้าโครงการที่สตูดิโอ Konstantin Grcic Industrial Design ในมิวนิก ก่อนจะเปิดสตูดิโอของตนเอง Deltour ได้ออกแบบอุปกรณ์สำนักงานให้กับ Muji ถ้วยและกระเป๋าให้กับ discipline รวมถึงเครื่องประดับและของตกแต่งอันประณีตให้กับ Puiforcat
เส้นสายแบบกราฟิกและรูปทรงที่เป็นแบบแผนมักเป็นลักษณะเด่นที่พบบ่อยในผลงานของ Deltour แต่ก็ยังสัมผัสได้ถึงความขี้เล่นที่แฝงอยู่โดยธรรมชาติเช่นกัน
ลูกค้าของเธอได้แก่ Alessi, Puiforcat, Discipline, Designerbox, Kvadrat, Japan Creative, Muji, LaCie และ Lexon
นอกจากนี้ Deltour ยังร่วมงานในโครงการสถาปัตยกรรมภายในต่าง ๆ อยู่บ่อยครั้งให้กับลูกค้า เช่น Balmain, Babolat และ Ateliers de Paris
![[แจกัน] Pauline Deltour Vase S (สีขาวดำสีน้ำเงิน) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd029_eec2a744-9c06-416a-9a18-7c805e6dd4ae_{width}x.jpg?v=1602598373)
![[แก้ว (ถ้วย)] Pauline Deltour Cup L (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd004_7ad905b6-95e1-4ade-b30c-53efc5e691c6_{width}x.jpg?v=1602599883)
![[แก้ว (ถ้วย)] Pauline Deltour Cup L (สีน้ำเงินเข้มสีน้ำเงิน) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd006_b34e3808-facb-420d-8570-a1031097b0eb_{width}x.jpg?v=1602599780)
![[จานใหญ่ (แผ่นเสียง)] จานรอง Pauline Deltour (สีน้ำเงินเข้ม) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd012_db382862-00f7-4399-962d-ea84d393e4bf_{width}x.jpg?v=1602599471)
![[แผ่นขนาดใหญ่ (แผ่นเสียง)] Pauline Deltour Tray (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd019_49bd3687-6174-4680-9de9-eb537d007f85_{width}x.jpg?v=1602598897)
![[จานใหญ่ (แผ่นเสียง)] จานรอง Pauline Deltour (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd010_e7e7a5a1-6fac-4178-936a-8dff76f426df_{width}x.jpg?v=1602599574)
![[ชาม] Pauline Deltour Bowl 120 (White-Celadon) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd017_2a96d6b0-2431-4c16-9387-5f8370cf9ebc_{width}x.jpg?v=1602599000)
![[แจกัน] Pauline Deltour Vase S (สีแดงขาว-ขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd028_c600c366-837c-4e20-a12e-1300a642f5f5_{width}x.jpg?v=1602598424)
![[Spice Jar (ภาชนะ)] Pauline Deltour Sugar Pot (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd021_f9392b4b-66bb-4cf4-a194-c6dc35c9a31d_{width}x.jpg?v=1602598792)
![[ถ้วยชาญี่ปุ่น] Pauline Deltour Cup S (สีน้ำเงินเข้มสีน้ำเงิน) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd003_4102ac0f-53fd-423e-8f80-fade9c401448_{width}x.jpg?v=1602599935)
![[แก้ว (ถ้วย)] Pauline Deltour Cup L (Celadon-White) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd005_33eb398e-390a-479b-8e71-7faa8d0df768_{width}x.jpg?v=1602599833)
![[จานใหญ่ (แผ่นเสียง)] จานรอง Pauline Deltour (Celadon) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd011_b8fc708a-9b5a-4f8d-bbcf-0dc7f1ea0160_{width}x.jpg?v=1602599523)
![[ชาม] Pauline Deltour Bowl 120 (สีน้ำเงินเข้ม) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd018_8da3c7d1-2605-41ae-9d66-c85c596f4031_{width}x.jpg?v=1602598949)
![[Spice Jar (ภาชนะ)] Pauline Deltour Sugar Pot (สีน้ำเงินเข้ม) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd023_7435970b-105e-484b-965a-7f49574752df_{width}x.jpg?v=1602598689)
![[แจกัน] แจกัน Pauline Deltour L (สีขาวดำ-สีน้ำเงิน-celadon) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd030_04517217-58c0-4f0c-91c4-ef65fdc286fa_{width}x.jpg?v=1602598320)
![[แจกัน] Pauline Deltour Vase S (White-Celadon-White) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd027_26fbbda5-65bd-4a57-9304-d8222605bd5b_{width}x.jpg?v=1602598476)
![[Spice Jar (ภาชนะ)] Pauline Deltour Sugar Pot (สีขาวดำ) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd022_7d090973-c6d9-4ef3-877f-4cb54cb60019_{width}x.jpg?v=1602598741)
![[แจกัน] แจกัน Pauline Deltour L (White-White-Red) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd031_c317ec34-1840-4a19-a6fb-117b6a84e693_{width}x.jpg?v=1602598270)
![[แก้ว (ถ้วย)] Pauline Deltour Teacup (White-Celadon) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd008_b809d19d-8316-4461-b66b-966f05c14520_{width}x.jpg?v=1602599679)
![[ถ้วยชาญี่ปุ่น] Pauline Deltour Cup S (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0007-287-1_{width}x.jpg?v=1669350304)
![[ถ้วยชาญี่ปุ่น] Pauline Deltour Cup S (Celadon-White) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd002_e3b0ac8b-a8f4-4b74-ba28-36afb3b746d9_{width}x.jpg?v=1602599987)
![[แก้ว (ถ้วย)] Pauline Deltour Teacup (สีขาวดำ) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd009_24513c7f-b210-412b-a5ff-2f9a6e0bb492_{width}x.jpg?v=1602599627)
![[แผ่นขนาดใหญ่ (แผ่นเสียง)] Pauline Deltour Plate (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd013_4bc696e4-fdc2-4b1e-ad81-b5de008e4c84_{width}x.jpg?v=1602599420)
![[แผ่นขนาดใหญ่ (แผ่นเสียง)] Pauline Deltour Tray (สีน้ำเงินเข้ม) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd020_519ea089-b9c4-411f-b357-b2b2bee0fb98_{width}x.jpg?v=1602598845)
![[แก้ว (ถ้วย)] Pauline Deltour Teacup (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd007_9ffeac94-6bd8-4712-b16b-d59b6117aaf7_{width}x.jpg?v=1602599730)
![[ถ้วยชาญี่ปุ่น] Teapot Pauline Deltour (สีขาวดำ) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd025_b6ee427d-31fc-48c2-a741-749306aca8c2_{width}x.jpg?v=1602598581)
![[แผ่นขนาดใหญ่ (แผ่นเสียง)] Pauline Deltour Plate (Celadon) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd014_a3245396-6d8e-48fd-b80a-ee2291f117a8_{width}x.jpg?v=1602599368)
![[แผ่นขนาดใหญ่ (แผ่นเสียง)] Pauline Deltour Plate (สีน้ำเงินเข้ม) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd015_6340bdae-ab57-4afa-9edf-419af461885e_{width}x.jpg?v=1602599318)
![[ถ้วยชาญี่ปุ่น] Teapot Pauline Deltour (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0007-310-1_{width}x.jpg?v=1669349958)
![[ถ้วยชาญี่ปุ่น] Teapot Pauline Deltour (Celadon-White) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd026_05874630-00af-4ea6-b4c2-d16f7fa14c23_{width}x.jpg?v=1602598529)
![[ชาม] Pauline Deltour Bowl 120 (สีขาว) | 2016/ | Imari-Arita Wares](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/2016spd016_54e8e598-8dc0-417b-a794-357f2a0e7874_{width}x.jpg?v=1602599264)