
Brand
Dyed fabrics combining Japanese and Western cultures
CASE
- 1992
- YOKOHAMA DYEING
- Satoshi Kato

History
The Port of Yokohama, a Window to the World
HAMAMONYO, located in Yokohama, Kanagawa Prefecture, started as a textile printing factory for dyeing scarves and handkerchiefs in 1948.
The background of the company dates back to 1859, when the port of Yokohama was opened to foreign countries under a trade treaty concluded by the Edo shogunate.
As many foreign trading posts gathered and trade began, woodblock print artisans who had previously produced ukiyo-e prints and tea box labels for export moved in from all over Japan.
The mix of woodblock printing techniques from various parts of Japan and knowledge from abroad established "Yokohama textile printing" with full of originality.
Yokohama was blessed with a favorable climate and water resources, and textile printing became a major local industry.
"HAMAMONYO" was born from the accumulation of original dyeing techniques and exporting them overseas, while inheriting the traditional techniques of Yokohama textile printing.
Characteristic
To improve Yokohama's traditional textile dyeing
HAMAMONYO's TEXTILE is based on the traditional technique of "Yokohama textile printing", in which a variety of colors and delicate patterns are hand-dyed in molds.
Starting with woodblocks and paperblocks, the company eventually established a dyeing technique using screen molds.
In addition, we are particular about the unique texture and use only carefully selected cotton materials that achieve the feel and texture sought by HAMAMONYO.
Because sarashi (bleached cotton) does not use any chemicals, including chlorine-based chemicals, sarashi (bleached cotton) is friendly to both the environment and people.
Yokohama textile printing, which is characterized by the beauty and depth of its colors, is difficult to dye Japanese bleached fabrics as it is, and requires skilled techniques.
Using traditional techniques handed down from generation to generation and the skills of our craftsmen, we dye scenes of Japan's four seasons, nature, and Japanese culture in a playful, interesting, and beautiful way.

For Customers
Playful and stylish tenugui
The four seasons in Japan are home to many emotional scenes.
We at HAMAMONYO wish to offer timely proposals without missing any of these moments.
We will continue to accompany you in your lifestyle by carefully following each and every step of the process, such as using materials that feel good to the touch, creating playful designs, and dyeing with our reliable techniques.
We are able to create products with a high degree of freedom because we handle the entire planning, production, and sales process in-house.
We hope you will take this opportunity to enjoy our products as towels and handkerchiefs, or as framed interior decorations.
We also recommend this product as a seasonal greeting gift for your loved ones.
Award
2007 "Yokohama Furoshiki Series" won the Ishizaka Koji Award Grand Prix at the 12th Yokohama Goods "Yokohama 001" held by the Yokohama Convention & Visitors Bureau.
2007 "Tenugui Book" won the Good Design Award, Director-General of Small and Medium Enterprises Special Award.
2008 "Tenugui no iroha handkerchief" won the Good Design Award.
2008 "Tenugui Book Series" won the Hibino Katsuhiko Award at the 13th Yokohama Goods "Yokohama 001" held by the Yokohama Convention & Visitors Bureau.
2014 "Overlaid Picture Tenugui Towel" won the Good Design Award.
2022-2023 "Pictured Tenugui Towel" won the Gold Prize at Omotenashi Selection
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าผ้ากอซย้อนกลับได้ดอกไม้และตะกร้า | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-035-1_7d2b1d12-1594-44c4-b073-ed9bfa4ccd6e_{width}x.jpg?v=1729860781)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าผ้ากอซย้อนกลับได้ลายเส้นและจักรยาน | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-036-1_0115b4ee-ac8c-4d86-9a26-71cd51b52871_{width}x.jpg?v=1729860792)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui ญี่ปุ่น | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-026-3_6842130d-a9ab-41cc-b4e3-0a64ebf20f88_{width}x.jpg?v=1729860606)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าขอบคุณมาก Mame-Shiba | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-019-1_92031b38-b3a6-421b-a7d0-83c9aac705df_{width}x.jpg?v=1729860487)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui REFRESHING CREAD SODA | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-038-1_b85420a7-e6f8-4e7e-9362-bb3761dd4f8b_{width}x.jpg?v=1729860815)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าผ้ากอซย้อนกลับได้ DOT และเบียร์ | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-037-1_b0ea2b0a-7a39-441b-bec9-270871d841ad_{width}x.jpg?v=1729860804)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้ากอซพลัดพล่ามพลั่วพลุ Paisley และ Owl | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-034-1_9587bc50-88ed-4c75-b316-d652d189727c_{width}x.jpg?v=1729860769)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Mame-Shiba's Tokyo Walk | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-032-2_66464850-fa44-4840-a56b-bd16557b804f_{width}x.jpg?v=1729860743)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าผ้ากอซย้อนกลับได้รูปแบบจุดจุดและ mt.fuji | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-033-1_9b12572c-08f4-4fea-a40e-ac099c4e9f63_{width}x.jpg?v=1729860758)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Japan Story Kabuki | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-031-3_aff7a6f0-265f-48fd-bbcb-a702caf8a8bc_{width}x.jpg?v=1729860727)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Hokusai และ Hiroshige | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-030-2_c4b7df69-5785-4adb-a886-e541c50de4a3_{width}x.jpg?v=1729860695)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Sushi Bar | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-028-1_25599710-86bb-47eb-965c-94d0f1e8b3cf_{width}x.jpg?v=1729860646)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Samurai Pregative Fattern | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-029-1_c875bc1c-842f-4138-9f39-bf05477996a6_{width}x.jpg?v=1729860665)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Cherry Blossoms Mt. ฟูจิ | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-027-1_42729bb1-291a-458a-b457-05d1e7181a05_{width}x.jpg?v=1729860626)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui คว่ำ mt.fuji | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-025-1_023b3fdb-0bbd-45f2-95e6-6b1337e16a31_{width}x.jpg?v=1729860587)
![[Furoshiki] Creamed Crane (L) | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-020-1_4bc02753-0ad6-446e-aa80-e1d2bcc8873d_{width}x.jpg?v=1729860503)
![[Furoshiki] รูปแบบต่าง ๆ (สีดำ) | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-023-3_9b6141f8-b157-48e8-9dfc-fed53d5a4406_{width}x.jpg?v=1729860539)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Lotus และ Goldfish | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-024-1_cf7afba0-f3a3-42ae-a3bb-95e57953a42a_{width}x.jpg?v=1729860567)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าขอบคุณ Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-016-1_ae0bcc5f-1763-4f3e-8a74-c85a1d60b73f_{width}x.jpg?v=1729860450)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือแมวดำ Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-018-1_a517c0ea-a528-4f8a-a804-125bdeb1db5b_{width}x.jpg?v=1729860470)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าเพียงแค่ความรู้สึก | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-017-1_dfe35bc2-3652-451e-882d-90ab1bccc002_{width}x.jpg?v=1729860462)
![[ผ้าเช็ดตัว] แถบลวดลายที่เป็นมงคล Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-014-1_75676fc4-4836-45b4-a02b-5d0c206c61d1_{width}x.jpg?v=1729860399)
![[ผ้าเช็ดตัว] Cloisonne สีสันสดใส | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-013-1_83d1d457-a644-47bc-b32c-5fb72893c90e_{width}x.jpg?v=1729860371)
![[ผ้าเช็ดตัว] ผ้าเช็ดหน้าขอบคุณ Parakeet | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-015-2_7ef7ea0e-7862-4c1e-899b-030f63d9a9b5_{width}x.jpg?v=1729860429)
![[Furoshiki] รูปแบบสี่ใบขนาดเล็ก (l) | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-005-1_5e771e33-9f68-4a3d-b0e5-6aa2a35401bb_{width}x.jpg?v=1729860169)
![[ผ้าเช็ดตัว] แถบใบป่าน | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-012-3_a76894c1-56e7-4781-8076-7ca15221bba4_{width}x.jpg?v=1729860341)
![[ผ้าเช็ดตัว] Mame-Shiba Love | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-011-1_c0049276-f80f-4d97-9151-a1da91c4218b_{width}x.jpg?v=1729860312)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Blue Wave Fattern Goldfish | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-008-3_0377abcb-798e-4a61-9e5a-ea03adf4fe49_{width}x.jpg?v=1729860237)
![[ผ้าเช็ดตัว] หัวนมยาวหางมรกตสีน้ำเงิน | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-010-1_f7c5eb24-9fd1-49fa-a220-a8c49b6c36bc_{width}x.jpg?v=1729860284)
![[ผ้าเช็ดตัว] นั่งลงแมว | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-009-1_9d8a220e-b55a-414e-89f1-551d47feae84_{width}x.jpg?v=1729860257)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui Hokusai Mame-Shiba และ Big Wave | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-006-1_2efff7a0-82ae-49a9-a9e5-3d4a3df9d453_{width}x.jpg?v=1729860197)
![[ผ้าเช็ดตัว] Tenugui เล่นในฤดูใบไม้ผลิ | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-007-1_b215163d-d62b-4802-bf91-e5262bacab28_{width}x.jpg?v=1729860217)
![[Furoshiki] รูปแบบหกเหลี่ยมและดอกไม้ (L) | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-004-6_9d64fecc-5d8d-4062-acef-4d8b93fa7d0b_{width}x.jpg?v=1729860094)
![[Furoshiki] ลูกบอลข้าว | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-001-1_12436510-9d45-42b2-aa32-be848330ec3a_{width}x.jpg?v=1729860145)
![[Furoshiki] ตาราง Hiragana | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-002-1_e08327a4-18c6-4b04-9b5b-3894c4b620d5_{width}x.jpg?v=1729860066)
![[Furoshiki] หัวนมหางยาวและ Cloisonne (S) | Yokohama Dyeing | Hamamonyo](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0256-003-1_61540489-0c7c-4487-a64c-e9258af9994e_{width}x.jpg?v=1729860123)