
แบรนด์
สัมผัสเสน่ห์ของขนบธรรมเนียมญี่ปุ่นได้ง่ายยิ่งขึ้น
e TSUMAMI
- 2014
- งานประดิษฐ์ดอกไม้ผ้าแบบญี่ปุ่น (ดอกไม้คันซาชิ)
- Katsufumi Enomoto

ประวัติความเป็นมา
หลงใหลในเสน่ห์ของดอกไม้คันซาชิ
งานประดิษฐ์ดอกไม้ผ้าแบบญี่ปุ่น (ดอกไม้คันซาชิ) เป็นงานหัตถกรรมที่นำผ้าชิ้นเล็ก ๆ มาพับและหยิบจับประกอบเข้าด้วยกัน เพื่อสร้างสรรค์เป็นดอกไม้ นก สายลม และดวงจันทร์
งานหัตถกรรมนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานย้อนไปถึงสมัยเอโดะ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นงานหัตถกรรมดั้งเดิมโดยรัฐบาลกรุงโตเกียว
เดิมทีงานสึมามิไซคุได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะเครื่องประดับผมที่ใช้คู่กับชุดแต่งกายแบบญี่ปุ่น หลายคนจึงอาจเคยเห็นในโอกาสต่าง ๆ เช่น งานชิจิโกะซัง และพิธีบรรลุนิติภาวะ
ผมได้รู้จักกับดอกไม้คันซาชิเป็นครั้งแรกในปี 2013 เมื่อบังเอิญแวะเข้าร้านหนังสือแล้วได้อ่านหนังสือเล่มหนึ่ง
ในตอนนั้นผมทำงานเป็นวิศวกรบริการลูกค้าด้านคอมพิวเตอร์เมนเฟรม และคิดว่าคงจะสนุกดีหากได้ใช้ดอกไม้คันซาชิที่ทำเองแทนนามบัตร จึงเริ่มลงมือประดิษฐ์
แต่แล้วผมกลับยิ่งหลงใหลในงานนี้มากขึ้นเรื่อย ๆ และในปี 2014 ผมก็เริ่มผลิตและจำหน่ายอย่างจริงจัง
นับตั้งแต่นั้นมา ผมได้เผยแพร่ดอกไม้คันซาชิทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ รวมถึงจัดนิทรรศการต่าง ๆ
ปัจจุบัน ผมกำลังค้นคว้าและผลิตดอกไม้คันซาชิ เพื่อให้กลายเป็นเครื่องประดับที่สามารถนำมาแต่งกายในชีวิตประจำวันได้อย่างง่ายดาย

จุดเด่น
เข้ากันได้ทั้งลุคทางการและลำลอง
ผมเรียกดอกไม้คันซาชิว่า "เครื่องประดับดอกไม้ผ้า" และตั้งเป้าหมายให้เป็นงานหัตถกรรมที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้ง่าย ๆ ในชีวิตประจำวัน
แม้คนส่วนใหญ่จะนึกถึงดอกไม้คันซาชิคู่กับกิโมโน แต่ผลงานของผมได้รับการออกแบบให้เข้ากับเสื้อผ้าแบบตะวันตกได้ด้วย และผมเลือกใช้วัสดุที่ใช้ทำเสื้อผ้า เช่น ผ้าชีฟอง
นอกจากนี้ ผมยังคิดค้นเทคนิคและเครื่องมือการผลิตขึ้นเอง โดยมุ่งสร้างสรรค์เครื่องประดับที่ใช้ได้ในหลากหลายโอกาส
เครื่องประดับเหล่านี้สามารถใช้ได้ทุกวันตามอารมณ์ของคุณ ไม่ว่าจะจับคู่กับชุดเดรสหรือกระเป๋า ใช้เพิ่มจุดเด่นให้เสื้อยืด หรือแม้แต่ใช้เป็นมาร์กเกอร์กอล์ฟ
ขอเชิญเพลิดเพลินได้ตามสบาย

ถึงลูกค้า
เติมสีสันให้ชีวิตธรรมดาในทุกวัน
หลายคนอาจมีภาพจำว่า "ดอกไม้คันซาชิ" เป็นสิ่งที่ใช้สวมคู่กับกิโมโน
อย่างไรก็ตาม ผมอยากให้ทุกคนสามารถใช้งานได้อย่างสบาย ๆ มากขึ้นในชีวิตประจำวัน และนำไปแต่งคู่กับเสื้อผ้าเช่นเดียวกับเครื่องประดับชิ้นอื่น ๆ
เครื่องประดับดอกไม้ผ้าเป็นเครื่องประดับที่ลำลอง เรียบง่าย และใช้งานง่าย
"ตัวอย่างเช่น เพิ่มจุดเด่นให้ชุดเรียบ ๆ ด้วยเข็มกลัดดอกไม้คันซาชิ หรือแต่งชุดสีสดใสด้วยต่างหูดอกไม้คันซาชิสีขาวเรียบง่ายสักคู่"
เครื่องประดับเหล่านี้ไม่ฉูดฉาด จึงเข้ากับเสื้อผ้าได้ง่าย และช่วยเติมสีสันอันอ่อนโยนให้กับแฟชั่นในชีวิตประจำวันของคุณ
ผมได้เตรียมต่างหู เข็มกลัด สร้อยคอ และแหวนไว้ในหลากหลายรูปแบบ ขอเชิญเลือกแบบที่คุณชื่นชอบได้เลย
ผู้ผลิต
ส่งต่อคุณค่าของ "พรสวรรค์ที่ซ่อนอยู่ของญี่ปุ่น" ให้ผู้คนมากขึ้น
■J Flavor
มอบรอยยิ้มให้แก่ชุมชนท้องถิ่น ให้แก่โลก และให้แก่สังคม
J Flavor คือกลุ่มผู้ผลิตงานหัตถกรรมที่สร้างสรรค์คุณค่าใหม่ ด้วยการผสานพรสวรรค์อันหลากหลายที่ญี่ปุ่นมีทั้งในด้านขนบธรรมเนียม เทคโนโลยี และความละเอียดอ่อนทางความรู้สึก
เราอยากให้ผู้คนทั่วโลกได้รู้จักพรสวรรค์ที่ญี่ปุ่นมี
ผ่านคุณค่าของผลิตภัณฑ์ญี่ปุ่น เรามุ่งสร้างสังคมที่ทุกคนมีรอยยิ้ม

![[ACCESSORY] CLOTH FLOWER SUNNY YELLOW | TSUMAMI KANZASHI | e TSUMAMI](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-052-2_{width}x.jpg?v=1718637363)
![[ACCESSORY] นาฬิกา FLOWER LIGHT KHAKI | TSUMAMI KANZASHI | e TSUMAMI](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-051-1_{width}x.jpg?v=1718637337)
![[ACCESSORY 3 COLORS SET] CLOTH FLOWER EARTH COLOR | TSUMAMI KANZASHI | e TSUMAMI](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-054-1_{width}x.jpg?v=1718637299)
![[ACCESSORY] นาฬิกา FLOWER CANARY COLORS | TSUMAMI KANZASHI | e TSUMAMI](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-053-1_{width}x.jpg?v=1718637279)
![[อุปกรณ์เสริม] ผ้า Gofun ดอกไม้ (สีขาว) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-037-11_{width}x.jpg?v=1685399217)
![[อุปกรณ์เสริม] ดอกไม้ผ้า Yurushi (สีชมพู) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-025-8_{width}x.jpg?v=1685398971)
![[อุปกรณ์เสริม] ดอกไม้ผ้า Suzu (สีเทา) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-043-8_{width}x.jpg?v=1685399295)
![[อุปกรณ์เสริม] ผ้า Liberty Flower พิมพ์ Wiltshire (สีชมพูอ่อน) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-045-9_{width}x.jpg?v=1685399260)

![[อุปกรณ์เสริม] ผ้าผ้า Senryoku (สีเขียว) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-031-8_{width}x.jpg?v=1685399112)
![[อุปกรณ์เสริม] ดอกไม้ผ้า Aijiro (สีฟ้าอ่อน) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-027-8_{width}x.jpg?v=1685399006)
![[อุปกรณ์เสริม] ดอกไม้ผ้า Tonoko (สีเบจ) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-026-8_{width}x.jpg?v=1685399076)

![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] Willow Wood (เข็มกลัด, คลิปผม, แหวน, ต่างหู) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-010-14_{width}x.jpg?v=1631882736)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] ดอกเชอร์รี่ (Barrette, เข็มกลัดสามเหลี่ยม, เข็มกลัดสี่เหลี่ยม, เข็มกลัดกลม) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-009-14_{width}x.jpg?v=1631882676)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] ฝ้าย (Barrette, คลิปผม, เข็มกลัด, จี้) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-008-14_{width}x.jpg?v=1631882692)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] Liberty Print (เข็มกลัดกลม, เข็มกลัดดอกไม้ 4 ปี, ต่างหู, จี้) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-007-14_{width}x.jpg?v=1631882706)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] Scarlet (เข็มกลัด, กำไลโซ่, ต่างหู, จี้) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-006-14_{width}x.jpg?v=1631882729)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] สีเหลืองทอง (บาร์เร็ตต์, เข็มเข็มกลัดหมวก, ต่างหู, กิ๊บ) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-005-14_{width}x.jpg?v=1631882700)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] Akane (เข็มกลัดกลม, เข็มกลัดหกเหลี่ยม, คลิปผม, อีลาสติกผม) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-004-16_{width}x.jpg?v=1631882750)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] เด็กสีชมพู (บาร์เร็ตต์, เข็มกลัด, ต่างหู, เสน่ห์ของกระเป๋า) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-003-14_{width}x.jpg?v=1631882680)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] สีเหลือง (เข็มกลัดพินหมวก, เข็มกลัด, ต่างหูที่ไม่ใช่รู, คลิปผม) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-002-14_{width}x.jpg?v=1631882744)
![[อุปกรณ์เสริม 4 ชิ้น] สีขาวบริสุทธิ์ (Barrette, เข็มกลัด, ต่างหู, แหวน) | Tsumami Kanzashi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0150-001-15_{width}x.jpg?v=1631882714)