Maruni | Kyo Karakami (กระดาษตกแต่ง)

ยี่ห้อ

งานฝีมือแบบดั้งเดิมที่ทำด้วยประวัติศาสตร์ของเกียวโต

Maruni

• 1902
• Kyo Karakami (กระดาษตกแต่ง)
• Kazuki Nishimura

ประวัติศาสตร์

Karakami มาที่จีนมากกว่า 1,000 ปีที่ผ่านมา

เราก่อตั้งขึ้นในเกียวโตในปี 1902 ในฐานะ Nishimura Korokudo (Hyogushi) ในปี 1946 เราเปิด Marunishouten และได้รับการผลิตขายและสร้าง Karakami

เดิมที Karakami หมายถึง "กระดาษจากจีน" และได้รับการแนะนำให้รู้จักกับญี่ปุ่นโดย Kentoushi ในยุค Heian (794-1185) เมื่อกระดาษญี่ปุ่นยังไม่ได้ใช้งาน

ในอดีตผู้พิพากษาเพียงไม่กี่คนและชนชั้นสูงสามารถตกแต่งบ้านของพวกเขาด้วยภาพวาด fusuma ที่งดงาม

สำหรับบ้านของคนทั่วไปผ้าไหมผ้าลินินหรือ Karakami ถูกนำมาใช้เพื่อตกแต่งหน้าจอและ Fusuma (ประตูบานเลื่อน)

Karakami ถูกส่งมอบให้กับวันนี้เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมสำหรับการตกแต่งภายในเช่นประตูบานเลื่อนและวอลล์เปเปอร์

เรากำลังแสดงออกถึงประเพณีในพื้นที่ทันสมัยโดยใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของเราในฐานะผู้ค้าส่งวัสดุสำหรับ Fusuma (ประตูบานเลื่อน) และบนโต๊ะอาหารรวมถึงความสามารถของเราในการสร้างผลิตภัณฑ์ที่ใช้ Karakami ประวัติศาสตร์และเครื่องสำอาง

เกี่ยวกับลักษณะ

คัดลอกรูปแบบด้วยมือหนึ่งโดยหนึ่ง

เรามี Woodblocks มากกว่า 300 คนที่ถูกส่งลงจากประมาณ 180 ปีที่ผ่านมาและเราใช้สีแบบดั้งเดิมผสมกับ Kira, Funori และเม็ดสีเพื่อพิมพ์รูปแบบดั้งเดิมบนกระดาษทีละหนึ่งด้วยมือ

รูปแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมก่อนที่ยุค EDO จะถูกแกะสลักบนเครื่องบูดขวดและการออกแบบของพวกเขาเป็นที่น่าอัศจรรย์

นี่เป็นลักษณะของการพิมพ์ด้วยมือซึ่งแตกต่างจากการพิมพ์ของเครื่องที่สร้างแอปพลิเคชั่นสีที่ไม่สม่ำเสมอ

เรืองแสงที่ลดลงของสีเมื่อมันกระทบแสงสร้างบรรยากาศที่หรูหรา

พื้นผิวที่เป็นเอกลักษณ์นี้สร้างขึ้นโดยมือของมนุษย์และการพิมพ์ด้วยไม้เป็นลักษณะของเกียวโต Karakami ของเรา

วันนี้มันใช้ไม่เพียง แต่ในสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม แต่ยังเป็นประตูบานเลื่อนและวอลล์เปเปอร์ในสถาปัตยกรรมทันสมัยร้านค้าโรงแรม ฯลฯ

เมื่อเร็ว ๆ นี้เรายังพยายามพัฒนาผลิตภัณฑ์ของขวัญตามแนวคิดของรสชาติของไม้แปรรูสัตว์การออกแบบและความหมายของรูปแบบ

สำหรับลูกค้า

รักษาประเพณีการเปลี่ยนแปลงแบบฟอร์มและนำไปสู่ยุคสมัยใหม่

Kyo Karakami ซึ่งเดิมใช้สำหรับภาพวาดประตูบานเลื่อนได้รับการมองเห็นน้อยลงและน้อยลงเนื่องจากจำนวนห้องสไตล์ญี่ปุ่นลดลง

แต่เราต้องการที่จะส่งต่อ Kyo Karakami หัตถกรรมดั้งเดิมของเกียวโตจนถึงอนาคตดังนั้นเราจึงเปิดการประชุมเชิงปฏิบัติการไม่เพียง แต่สำหรับการผลิต แต่ยังเพื่อประสบการณ์ในการปฏิบัติซึ่งลูกค้าจำนวนมากเพลิดเพลินไปกับ

เพื่อให้ผู้คนจำนวนมากเท่าที่จะเป็นไปได้ที่จะเห็น "Kyo Karakami" ซึ่งเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบของเครื่องมือช่างฝีมือเก่าและความรู้สึกที่ทันสมัยเราได้สร้างชุดประสบการณ์แฟน ๆ และแผงศิลปะ

ทำไมคุณไม่เปลี่ยนเวลาที่บ้านเป็นประสบการณ์ที่เพิ่มพูนกับ Kyo Karakami แบบดั้งเดิม?

รางวัล

1979 Masao Nishimura ได้รับรางวัล Zuihousho