
แบรนด์
ก้าวสู่ความท้าทายใหม่ในงานไม้
YAMADA MOKKOUSYO
- 1945
- งานไม้
- Masashi Yamada

ประวัติความเป็นมา
เริ่มต้นจากศูนย์หลังสงคราม
Yamada Mokkousyo เป็นผู้ผลิตบานประตูและหน้าต่างไม้ ก่อตั้งขึ้นในปี 1945 ที่จังหวัดเกียวโต
บริษัทเริ่มต้นผลิตบานประตูและหน้าต่างไม้ด้วยเครื่องมือที่หยิบยืมมา ในช่วงไม่นานหลังสงครามซึ่งเป็นยุคที่ไม่มีอะไรเหลืออยู่เลย
นับแต่นั้นมา บริษัทได้ผลิตบานประตูหน้าต่าง เฟอร์นิเจอร์ และผลิตภัณฑ์งานไม้อื่น ๆ ตามสั่ง เพื่อส่งมอบสินค้าที่ตอบโจทย์ความต้องการของลูกค้า
อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความงามและเสน่ห์ของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นได้ค่อย ๆ เลือนหายไป เมื่อวิถีชีวิตเปลี่ยนไปเป็นแบบตะวันตกมากขึ้น และห้องแบบญี่ปุ่นที่มีฉากโชจิและประตูบานเลื่อนฟุซุมะก็มีจำนวนลดลง
ท่ามกลางสถานการณ์เช่นนี้ เรารู้สึกว่าการสืบทอดภูมิปัญญาและเทคนิคของบรรพชนคือบทบาทสำคัญของเรา
นอกจากการรักษาขนบธรรมเนียมดั้งเดิมแล้ว เรายังท้าทายตัวเองในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ โดยนำเทคโนโลยีล้ำสมัย เช่น 3D เครื่องแปรรูปด้วยเลเซอร์ และเครื่องพิมพ์ UV เข้ามาใช้
ความท้าทายเหล่านี้ทำให้เราสามารถสร้างสรรค์รูปทรงแปลกใหม่ที่ไม่เคยทำได้มาก่อน และทำให้ผลิตภัณฑ์ของเรามีความหลากหลายมากขึ้นอย่างก้าวกระโดด
เอกลักษณ์
สร้างความสุขผ่านเนื้อไม้
ปรัชญาที่เรายึดถือคือ "สร้างความสุขผ่านเนื้อไม้" เรามุ่งมั่นสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่มอบความอบอุ่นและความสบายใจแก่ผู้ใช้งาน
ชื่อแบรนด์ของเรา "Ki-no-Sachi" สื่อถึงความปรารถนาให้เรามีความสุขได้ด้วยพรจากต้นไม้
สอดคล้องกับปรัชญาของเรา ปัจจุบันนครเกียวโตกำลังส่งเสริมการรับรองที่เรียกว่า "Miyako Somagi" ซึ่งสนับสนุนการใช้ไม้ที่ผลิตในท้องถิ่นและการอนุรักษ์ผืนป่า
โครงการนี้ส่งเสริมการผลิตในท้องถิ่นเพื่อการบริโภคในท้องถิ่น ด้วยการติดเครื่องหมายรับรองบนไม้คุณภาพสูงของนครเกียวโต เพื่อแสดงถึงคุณภาพและส่งเสริมการใช้งาน อันเป็นการปกป้องผืนภูเขาและเมืองของเกียวโต
การระบุปริมาณคาร์บอนที่กักเก็บอยู่ในเนื้อไม้ยังช่วยสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับภาวะโลกร้อน และเพิ่มบทบาทของเราในการปกป้องสิ่งแวดล้อม
ผลิตภัณฑ์ของเราใช้เฉพาะวัสดุจากไม้สนฮิโนกิหรือไม้ซีดาร์ญี่ปุ่นที่ได้รับการรับรอง "Miyako Somagi" ซึ่งปลูกในเกียวโต และเราภูมิใจที่ได้ผลิตสินค้าที่เป็น "เกียวโต" อย่างแท้จริง ตั้งแต่ไม้ซุง การเลื่อยแปรรูป ไปจนถึงการขึ้นรูป

ถึงลูกค้า
สัมผัสความอบอุ่นของเนื้อไม้
เราผลิตบานประตูหน้าต่างไม้ เฟอร์นิเจอร์ และผลิตภัณฑ์งานไม้อื่น ๆ จากต้นไม้ที่ปลูกในเกียวโต
เราได้รักษาเทคนิคดั้งเดิมที่สืบทอดมาจากบรรพชน ด้วยการประดิษฐ์ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นด้วยมืออย่างพิถีพิถันทีละชิ้น พร้อมความอบอุ่นจากธรรมชาติ
ครั้งหนึ่ง ผลิตภัณฑ์งานไม้เคยค่อย ๆ เลือนหายไปจากวิถีชีวิตที่ทันสมัยขึ้นอย่างรวดเร็ว และถูกแทนที่ด้วยผลิตภัณฑ์ที่ทำจากวัสดุซึ่งใช้งานง่าย
อย่างไรก็ตาม เมื่อผู้คนหันกลับมาให้ความสำคัญกับภาวะโลกร้อนและปัญหาสิ่งแวดล้อม ผลิตภัณฑ์ที่ทำจากวัสดุธรรมชาติจึงได้รับการประเมินคุณค่าใหม่อีกครั้ง
เราเห็นว่าสิ่งสำคัญไม่ใช่เพียงการสืบทอดเทคนิคดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่เข้ากับวิถีชีวิตสมัยใหม่ด้วย
ผลิตภัณฑ์ไม้ของเราที่ผลิตด้วยเครื่องแปรรูปแบบ 3D มีความเป็นเอกลักษณ์และเป็นต้นฉบับ
เราหวังว่าคุณจะได้ลองหยิบขึ้นมาสัมผัส และรับรู้ถึงความอบอุ่นของเนื้อไม้
รางวัล
2021 ได้รับการยกย่องเป็นช่างฝีมือชั้นครูร่วมสมัยแห่งเกียวโต (Kyoto Contemporary Master Craftsman)
2021 รางวัลกรังด์ปรีซ์ ในงานประกวดของที่ระลึก Souvenir Grand Prix ครั้งที่ 2 ของ Kyoto International Gift Show
2025 รางวัลพิเศษ สภารับรองผลิตภัณฑ์ไม้เกียวโต
รางวัลนายกสมาคม สมาคมนักวางแผนการตกแต่งภายในแห่งญี่ปุ่น — WOODEN WINE GLASS
รางวัลการขยายสู่ตลาดต่างประเทศ — MASU (WOODEN SAKE CUP)
![[OPTION] PAIR OF LASER NAME ENGRAVING | WOODWORKING | KINO-SACHI](http://en.thebecos.com/cdn/shop/files/s0219-027-1_8a946d37-f74f-42cd-beb5-47b3e92ac345_{width}x.jpg?v=1734451778)
![[ชั้นวาง] Kumiko M (ไม่มีสีอยู่ด้านหนึ่ง) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-026-2_b9e72233-0a6d-4120-bebd-fe6841f54f8e_{width}x.jpg?v=1709428822)


![[ชั้นวาง] Kumiko S (12 สี่เหลี่ยมด้านหนึ่ง) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-023-1_5918d8ad-7242-447d-8cab-59f99cbff246_{width}x.jpg?v=1709428405)
![[ชั้นวาง] Kumiko S (9 สี่เหลี่ยมด้านหนึ่ง) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-022-1_25cdecdd-04ad-422f-858b-ac7240509a33_{width}x.jpg?v=1709428302)
![[ชั้นวาง] Kumiko S (ทั้งสองด้านเป็น Kumiko) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-021-4_b9b77be3-6f17-49cd-8035-3b375fc29a69_{width}x.jpg?v=1709428135)
![[แก้ว] คู่ของแก้วไวน์ | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-019-1_{width}x.jpg?v=1696367695)
![[แก้ว] แว่นตาไวน์คู่ (สำหรับการใช้งานกลางแจ้ง) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-020-1_{width}x.jpg?v=1696367607)
![[Sake Cup] คู่ Octagonal Ochoko | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-018-1_{width}x.jpg?v=1696367538)
![[ถ้วย] คู่ของ masu บิดแปดเหลี่ยม (s) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-017-1_{width}x.jpg?v=1696367472)
![[ถ้วย] คู่ของ Masu Twisted แบบแปดเหลี่ยม (L) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-016-1_{width}x.jpg?v=1696367408)
![[ตัวเลือก] การแกะสลักชื่อ Laser | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-015-1_{width}x.jpg?v=1696367359)
![[จาน] จานไม้ | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-014-2_{width}x.jpg?v=1696367273)
![[จาน] คัตติ้งบอร์ด | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-013-1_{width}x.jpg?v=1696367195)
![[แจกัน] แจกันดอกไม้ (สามเหลี่ยม D) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-012-1_{width}x.jpg?v=1696367105)
![[แจกัน] แจกันดอกไม้ (สามเหลี่ยม C) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-011-2_{width}x.jpg?v=1696367021)
![[แจกัน] แจกันดอกไม้ (สามเหลี่ยม B) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-010-1_{width}x.jpg?v=1696366942)
![[แจกัน] แจกันดอกไม้ (สามเหลี่ยม A) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-009-1_{width}x.jpg?v=1693605706)
![[แจกัน] แจกันดอกไม้ (รูปไข่) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-008-2_{width}x.jpg?v=1693605639)
![[ชาม] หลายแง่มุม | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-007-2_{width}x.jpg?v=1693605563)
![[ชาม] Oribe | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-006-1_{width}x.jpg?v=1693605485)
![[แก้ว] แก้วไวน์ (สำหรับการใช้งานกลางแจ้ง) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-005-2_{width}x.jpg?v=1693605407)
![[Sake Cup] Octagonal Ochoko | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-003-1_{width}x.jpg?v=1693605341)
![[Cup] Masu Twisted แบบแปดเหลี่ยม | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-002-1_{width}x.jpg?v=1693605261)
![[แก้ว] แก้วไวน์ | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-004-7_{width}x.jpg?v=1693605120)
![[Cup] Masu Twisted แบบแปดเหลี่ยม (L) | งานไม้ Kino-sachi](http://en.thebecos.com/cdn/shop/products/s0219-001-2_{width}x.jpg?v=1693605190)